日语里,欢迎出差很久的上司回来,该怎么说,麻烦一同标注罗马音?

急,日语达人麻烦帮个忙,分数送上

ご出张お疲れ様でした。
go syu ccyou o tsu ka re sa ma de shi ta。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-11-06
出张(しゅっちょう)で长(なが)い间(あいだ)お久(ひさ)しぶりになっていた**さん(上司名)がお帰社(きしゃ)になっていただき、御礼(おんれい)を申(もう)し上(あ)げます。

syuttyou de na ga i a i da o hi sa si bu ri ni natte ita ** sann ga o ki sya ni natte i ta da ki, on re i wo mou si a ge ma su.
第2个回答  2009-11-06
おかえりなさい
お帰りなさい。

ほんとに、お久しぶりです。またお会いできて、まことにうれしいです。

日语里,欢迎出差很久的上司回来,该怎么说,麻烦一同标注罗马音?
ご出张お疲れ様でした。go syu ccyou o tsu ka re sa ma de shi ta。

欢迎回来这句话,用日语怎么说,罗马音加中文模拟音
1. 哦 卡鹅里 纳塞。2. 哦 客鹅里 纳塞。

欢迎回来这句话,用日语怎么说,罗马音加中文模拟音
日本语:お帰(かえ)りなさい 罗马音:o ka e ri na sa yi 谐音:欧 卡 爱 里 那 萨 一

“欢迎回来”日语怎么说
お帰りなさい。1、欢迎回来 (你回来了)。与ただいま相对应。(帰宅した人を迎える言叶。)お帰りなさい。\/你回来啦。2、帰る的尊敬语。(帰ることの尊敬语。)お帰りはいつごろですか。\/您什么时候回来呢?欢迎回来 おかえり (绚香の曲)欢迎回来主人 おかえりなさいご主人様 主人欢...

谢谢你这么晚还回邮件给我,给你添麻烦了 用日语怎么说 加罗马音
こんな遅くてもお返事を顶、恐缩です。

谢谢,欢迎下次再来日语怎么说,最好能有音译,谢谢了
ありがとうございます。またのご来店お待ちしております。罗马音:a ri ga to u go za i ma su。ma ta no go ra i ten o ma ti si te o ri ma su 音译:阿里嘎多狗咂伊吗死。骂他诺狗来天哦妈期西忒哦里吗斯

日语的日常用语,用拼音标注怎么读(最好用中文吧发音标出来)多一点更...
多一她几码西特 do yi ta xi ma xi te 楼楼我只能输到这儿啦,太难打了,我输的不是罗马音,因为有些罗马音你们看不懂,日语很好学的,建议去买本自学书,把五十音学好,读假名不成问题,要读字的话,就要多积累,一般日本人写字时不会标注假名的,如果楼楼还要什么日常用语,可以问我~...

日语,我回来了。欢迎回来。怎么发音?
一、我回来了:罗马音: ta da i ma ただいま 语法:他の场所から元の场所へ:私はフィールドから戻ってきました。 彼は毎朝外出し、夜に戻ってきます。从别处到原来的地方来:我刚从外地回来。他每天早晨出去,晚上才回来。二、欢迎回来:罗马音:o ka e li 御帰り おかえり 语法:と...

“欢迎光临”用日语怎么说?假名和罗马音
罗马音:i ra ssha i ma se 释义:欢迎光临。语法:_迎のお客_は、_々な场所に适用されます。例えば、住民の自宅からのお客_、ホテルのお客_、お客_を招待する时のお客_の到来に_する_持ちを表します。例如:私の心は小さなお店ですが、___かしさだけがやってきます。だから私...

日语动漫里经常说的话短语和日常生活说的短语有哪些他们的罗马...
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、...

相似回答