おおよそ是副词，是大致，差不多的意思。
おおよそ和大体的使用区别是什么
大体应该是名词吧，也有副词的意思，是概略概要的意思。おおよそ是副词，是大致，差不多的意思。
请问おおよそ、おおむね使用起来有什么区别吗?
（1）〔あらまし〕大概,大意,大要,大体.おおむねわかった／大体明白了.（2）〔ほとんど〕大体上,大部分;［およそ］大约.成绩はおおむね良好だ／成绩大致良好.参会者はおおむね労働者だった／参加会的大部分是工人 指的是对整体中的一大部分进行的判断，较おおよそ准确和具体 ...
急求!!およそ だいたい たいてい三者的区别。求日语高手!
およそ --- 相当于中文的“ 大约 ”、可以预想到的。だいたい --- 相当于中文的“ 大概、大体 ”、可以预想到的,但是是很笼统的推测。たいてい --- 相当于中文的“ 大致 、大抵 ”、可以预想到的,是非常笼统、模糊的推测。这个从日常会话上能区分出来的,有时间的跟日本朋友、外教沟通沟通。 ja5685摆...
求教【 ほとんど ほぼ およそ 大体 】的区别
ほとんど就是几乎不，很好区别，主要是那三个。ほぼ、だいたい、およそ，精准度从高到低。ほぼ精准度比较高，非常接近要表达的东西。就翻译成“大体上”就可以。およそ精准度比较低，有点随便说说的意味，翻译成“粗略”比较好。和だいたい可以互换。
日语词汇区分
区别很多具体如下 ほとんど[殆ど]（1）〔おおかた〕大体上dàtǐshang,大部分dàbùfen;大致dàzhì,大概dàgài.殆どが异议を唱えている／几乎所有的人〔大多数〕提出异议.殆どが賛成した／大部分赞成.问题は殆ど解决された／问题大体上已经解决了.あり金は殆ど使い果たした／所带的钱差不多都...
大凡与凡そ有什么区别
（1）大概，大体上，大约。(大体のところ。约。)君の话は凡そわかった。／你的话大体明白了。凡そ100人ばかり集まった。／大约到了一百人左右。いまから凡そ千年前。／距今约一千年前。（2）凡，凡是，一般地。(话を切り出すときに用いる。そもそも、一体。)およそ人间として生まれた...
およそ和たいてい的用法有什么区别
およそ和たいてい的区别 意思有相同的地方，但是用上也有不同 およそ：大概、大约、约，一般接数字。接名词的情况也有，但已经很少了。例：凡その事情を说明する／说明大概的情况 たいてい：大都、大部分、差不多、大约、一般。比およそ的意思广泛。
およそ和约(やく)都怎么用,有什么区别
およそ是推测，目测，大概，更较为主观性的，比较不确切的 およそ5メートル（翻译成 大概有5米 感觉有5米 目测有5米 都可以）やく是数据化的，虽然一样是大概但有一定范围，比およそ更确定一些 约5メートル（大概5米（但不会超过10米不会只有1米））顺带一提在口语基本都是用だいたい ...
日语 おおよそ と おおむね との区别
おおよそ 、おおむね 意思都是大概。但前者一般用于对数字、数量的大致估计；后者是对程度、对状态的大致估计。
日语不懂
（2）大概，大致。大体，差不多。（大体のところ。一応。おおよそ。）（3）姑且，暂且，不管怎样，总之。（何はともあれ。ともかく。）这里就是 3 的意思，总之，姑且的意思，实际可以不用翻译出来。略仪ながら纸上をもってお礼申し上げます。／书此致谢，幸恕不周 这是一个固定搭配，书...
