哪本古文观止的版本最好?(最好适合高中生用于增强古文能力的)

如题所述

说到版本,当然是中华书局的最权威。但它出的大都是竖排繁体字版,没有白话翻译,不便初学。最近出了一种名家翻译的,但价格较贵。我给你推荐齐鲁书社的《古文观止今译》,横排简体。该书分为“解题”“原文”“注释”“译文”四部分,非常适合高中生阅读,且纸质上佳,印制精良,价格适中。其他出版社的也可以考虑,总之要带详细注释和白话翻译的,这样便于初学,打好基础。祝学习进步!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-13
说到《古文观止》,也就是一本书,即吴楚才选编;
所以,不管选哪一个本子,内容都是一样的。

鉴於高中生阅读,所以:
1.文字简体最好--中华书局繁体版不太适宜;
2.注释全面,方便理解。

我推荐:《名家精释古文观止》/中华书局,1993
《古文观止:白话译注》/(清)吴楚才 选编 / 江西人民出版社

其实,针对你的需要,我自己建议选择版本:
1.《新编古文观止》叶斯江、雷锋瑞 选注 ,河北大学出版社,2006.10
本书辑录先秦两汉、魏晋南北朝、唐、宋、金元、明清散文精品;
更符合现代人的口味和思维;
2.《古典散文基本解读》共7编
北京师联教育科学研究所编/北京:人民武警出版社,2002.6(2003.11重印)
本书历史上编订的古文观止和续古文观止全文。有注释、白话、解析、作者说明、文风写法分析、点评,并仿古文意配装饰笺图,画面生动丰富。

参考资料:

第2个回答  2009-07-09
我觉得古文观止就跟语文书的区别不大。。。只要背好自己的课本,重点记好各个常用词的意思且记住一些课本出现的词的意思就好了
第3个回答  2009-07-09
肯定是中华书局,最权威,别的都不行。

哪本古文观止的版本最好?(最好适合高中生用于增强古文能力的)
我给你推荐齐鲁书社的《古文观止今译》,横排简体。该书分为“解题”“原文”“注释”“译文”四部分,非常适合高中生阅读,且纸质上佳,印制精良,价格适中。其他出版社的也可以考虑,总之要带详细注释和白话翻译的,这样便于初学,打好基础。祝学习进步!

古文观止哪个版本适合高中生
上海古籍出版社《古文观止》。上海古籍出版社《古文观止》适合高中生,简体横排,注释详细,有题解、注释、译文,一应俱全,简单明白,很适合一般读者,此版本偏重实用,分段批注到位准确,适合精读,价格低廉,性价比高。古文观止,是清代康熙年间吴楚材和他的侄子吴调侯共同编选的一部古代散文选集,用于...

高中生古文观止哪个版本最好
中华书局版《古文观止》这个版本是最为经典的版本。注释详尽,翻译准确,适合高中生阅读。《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。它是清代以来最为流行的古代散文选本之一,对于学习和欣赏古代散文有很大的帮助。

《古文观止》版本太多,该选那本为佳呢?
提取码: knmy 1.培养语感 2.增加个人知识 3.看多了古文对你在古文学习过程中是一种积累,到时候你背诵理解翻译都是水到渠成的。尤其是平时的文言文阅读训练,多看绝对有效。

对于一高中生来说,《古文观止》哪个版本好啊?
《古文观止(全二册)--中华经典藏书》书的质量不错,两册书,价格也不算贵。书的排版不错,内容分几种字体显示,原文用大字体,注释之类的小字体。书的质量不错,两册书,32.6的价格也不算贵。书的排版不错,内容分几种字体显示,原文用大字体,注释之类的小字体。

古文观止高中哪个版本
推荐中华书局1959年本。对于高中生来说,最重要的是能了解该书原貌,以其深入了解作品及编者的思想内涵。该版本繁体竖排,“据映雪堂本断句,并校正了个别显著的错字”,保留有吴兴祚的序言,保留了吴楚材、吴调侯的批注,可以窥见该书原貌。还可以学习到原编者对所选古文的审音辨字、结构分析等等,是...

《古文观止》哪个版本比较适合高中生看?
老版本比新的要好,,,我家的就是解放初期的,译文、注解都比较详细,而且注解里有好多典故。我去过好多书店,只是现在好像没有那种版本的卖了。

文言文启蒙读物哪本最好?
《世说新语》好。一、《古文观止》《古文观止》是历代汉民族散文总集。清代吴楚材、吴调侯编选,吴兴祚审定。清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本。“观止”一词表示“文集所收录的文章代表文言文的最高水平”。二吴均是浙江绍兴人,长期设馆授徒,此书是为学生编的教材。除本书外,二吴还...

《古文观止》中华书局版里面有原文翻译么,推荐买什么版本的
是有助于理解翻译的,不要没节奏没语气的读,这些要在课前做,课上要注意听老师讲,中考无外乎课内文章,初高中的古文大部分选自古文观止里(诗词除外),升高中还是有用的!另外对于作文,古文观止里散文不多,没什么可用的华丽辞藻,还是多背诗词,也要注意有节奏的朗读,这是我个人意见!!!

高中提高文言文阅读最好的书
《舌华录》(明)曹臣 全书隽谈妙语采自近百种书籍,但分门别类,极便简读。每一篇三言两语说故事,读来令人乐不可支,真可谓百看不厌!最好找来古今语体对应的译本,或是有简单注释的版本,读来既有趣,又能增加文言积累。《史记》(西汉)司马迁 史实、文辞均为经典,古人学文的必读书籍,...

相似回答