此句出处于：《阎百诗天质奇钝》
原文为：“世之以下愚自诿，或托词因病废学者，观于先生，愧可知已。”
译文为：世上的人以自己的愚笨而退缩。或者以自己生病为借口而荒废学业的人，和百诗先生相比，应该明白这是很惭愧的了。
望采纳
文言文中“观于先生”的“观”意思
观，观察，在此引申为和……相比。此句出处于：《阎百诗天质奇钝》原文为：“世之以下愚自诿，或托词因病废学者，观于先生，愧可知已。”译文为：世上的人以自己的愚笨而退缩。或者以自己生病为借口而荒废学业的人，和百诗先生相比，应该明白这是很惭愧的了。望采纳 ...
...观”“其”“于”“时”在各种文言文中的N种意思。。。!!!_百度...
相当于“你的”、“你们的”。《触龙说赵太后》:“故以为～爱不若燕后。”《资治通鉴》:“坚默然良久,曰:‘诸君各言～志。’”⑤<代>指示代词,相当于“那”、“那些”。《孙膑减灶》:“读～书未毕,齐军万弩俱发。”《捕蛇者说》:“有蒋氏者,专～利三世矣。”《游黄山记》:“～松犹有曲挺纵横者。
文言文两则词语解释
五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,但不执着于对一字一句的琐细解释;每当读书有所领悟的时候,就会高兴得忘了吃饭。生性嗜好喝酒,但因为家贫就不能经常得到。亲朋好友知道他这种境况,有时备酒招待他。他前去饮酒时总是开怀畅饮,直到大醉方休;醉后就向主人告辞,从不以去留为意。他的住室...
“古文观止”是什么意思?“古文观止”的“观”在这里又是什么意思?
1、“古文观止”意思是：文集所收录的文章代表文言文的最高水平，学习文言文至此观止矣。2、“观”在这里的意思是：观看、阅读的意思。3、读音：[ gǔ wén guān zhǐ ]。4、英文翻译：Guwen Guanzhi, an anthology of essays written in Literary Chinese, compiled and edited by Wu Chucai and ...
文言文翻译 阎百诗天质奇钝
出自 清 阎百诗《尚书古文疏证》百诗先生为国朝经学大师，记诵精博，而其天质实奇钝。幼受书，读百遍，始略上口。性又善病，母禁之读，遂暗记不复出声。如是者十年。一日，自觉豁然，再观旧所研究本，了无疑滞，盖积苦精力之应也。世之以下愚自诿，或托词因病废学者，观于先生，愧可知已。
最晦涩难懂的文言文
尽管因为蓝先生译文是在建国前推出的,所以有点半文不白,因而不少哲学爱好者对此感到苦恼,而且译文是根据Smith的英译本转译,未免“走味”,但是个人最早接触纯批靠的就是这个中译本(那时候李译与邓译尚未面世).感觉上,文字虽然难了点,但是倘若有初中文言文水平或者读得了早期白话小说,还是不难接受的;而且译文也没...
文言文于的解释
2. “于”在文言文中有什么意思 1、引进动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等,视情况可译为“在”“在……方面”“在……中”“向”“到”“自”“从”“跟”“同”“对”“对于”“给”“由于”等。 2、放在形容词之后,表示比较,一般可译为“比”,有时可译为“胜过”。 3、放在动词之后,引...
文言文里表示第一人称的词
文言文中表示第一人称的词语主要有(并列举几个解释如下): “我”、“吾”、“予”、“余”、“朕”“愚”、“臣”、“仆”、“鄙人”、“不才”、“某”、“小人”(一般人自称),“寡人”、“不谷”、“孤”(君主自称),“妾”(女子自称)。 1、吾:可译作“我”、“我们” 例:吾十有五而志于学,...
人教版语文九年级必背文言文篇目(写题目就行)
秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人。”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善。虽然,受地于先生,愿终守之,弗敢易。”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。 秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地存者,以君为长者,故不错...
文言文于有哪些意思
1. 文言文中于有哪些意思 于”与名词、代词或名词性词组结合起来组成介宾结构,在句中充当状语或补语。 1.引进与动作行为有关的处所。 ⑴表示动作行为在何处发生、出现或进行。 A.“于”所在的介宾结构用于动词或谓语之后,作补语。可译为“在”,或仍作“于”。 例:身直为闺合之臣,宁得自引深藏于岩穴邪...
