哪位英语高手啊能帮我翻译一下下面的内容的啊？万分感激
胸省设计在女装结构设计中的应用
摘要：本课题研究不同乳房形态下胸省省量和胸省形状。通过对圆锥型、圆盘型、半球型和纺锤型这四种乳房形态的上装原型的制作，并将其穿着在人台上进行着装测试，通过对平面纸样的比较，研究乳房形态与胸省省量和形状的关系。
本文阐述了省道的研究、胸省量的研究、胸省省量的影响因素和胸高变化与衣身结构的关系的相关知识。针对女装中胸省的省量和形状，主要研究乳房的形态对胸省的影响。选择四种形态的乳房，同时保证这四种乳房形状下的胸围是一样的，通过对人台的补正，用白坯布分别制作上衣原型，并将之转为平面样板，比较平面样板中胸省的形状大小等，找出规律。
研究结果表明，不同形态下的乳房的胸省省量和形状都是不同的。研究结果表明人们为了使衣服的穿着更合体，在制作服装时可根据不同的乳房形态来确定胸省省量，胸省的形状，胸省省长等。
关键词：胸省；结构设计；乳房形态
Abstract: The research of different forms of breast and chest chest Province Province shape. Through the cone-type, disc type, hemisphere, and spindle-type morphology of the four breast coat prototype production, and for wearing a dress on stage in human testing, the pattern on the plane of the studies of breast and chest shape Province Province, the relationship between volume and shape.
In this paper, provincial research, quantitative research Province chest, chest Province factors and the impact of the volume of breast height and clothing are the structural changes in the relationship between the relevant knowledge. Women in the province for provincial thoracic volume and shape of the breast form of major research on the effects of thoracic province. Choice of four forms of breast, while four of the chest under the breast shape is the same, by the people of Taiwan to make corrections, white T-shirt fabric produced a prototype, and to the model plane, plane model in comparison of thoracolumbar Province the shape of the size and so on, to find out the law.
The results show that different forms of the chest under the breast volume and shape Province is different. The results show that people wear clothes in order to better fit in the production of clothing can be based on different patterns of breast Province to determine the volume of chest, chest Province shape, such as chest Province.
Key words: thoracic province; structural design; breast forms
请哪位高手帮忙翻译一下以下的文字,不要网站翻译,那个一点也不准确...
【英语牛人团】
请英语高手翻译下,小弟万分感激,久久跪谢不起!!
I think I am confident that the job done, hope that the teacher can give me a chance to exercise, thank you!
请各位高手帮我翻译一下下面的简短的短文,中译英,万分感激!
I‘m very sorry for the delayed reply, but I fell ill several days ago. I'm pleased to learn that your firend agrees on it and I'm wondering whether or not you're scheduled to get back to China on July 28th. As for the date of the interview, I'd like to consult wi...
哪位高手帮我翻译以下句子?万分感激~
After reading your letter, I can't wait to see you as soon as possible. Yet my English is not very good. I can't speak fluently and communicate with you smoothly. So, I think I'd better contact with you by emails, will it be OK? I promise I'll provide you with ever...
哪位英语高手能帮我翻译一段话啊~~万分感谢的说~~
for everyone around. Let us love each of us to share 为了使你以后更加方便，我找了一个网址，希望对你有帮助！（多种语言的哦！）参考资料：http:\/\/www.hao123.com\/ss\/fy.htm
中译英··各位英语高手们帮帮忙吧,帮我翻译下面几段文字吧,我始终相信...
1, constructivism learning theory basis Constructivism is a branch of cognitive theory of cognitive development areas, the oldest of the most influential have life psychologists piaget J.P iaget) (proposed in the 1960s. He used in internal and external interaction studies from the ...
英语,哪位高手能帮忙翻译下,万分感激!
1. 没有盼头的日子是苍白不可想象的，人，得天天有点什么盼头，生活才不至于暗淡。有了盼头，会觉得太阳每天都是新的，不管是望梅止渴，还是画饼充饥，它都会激励你不停手中的桨，去追逐哪怕一星微小的火光。土地去掉水分，就成了沙漠；人没了盼，还剩什么？小盼头支撑人的一天，大盼头支撑人的一生...
各位英文高手你们好,我想你们帮我用英语翻译以下内容,大概是这个意思就...
the company had the honor to play, I feel very honored. With the continuous development of the company to expand the business, my personal ability is also in ascension and progress, at the same time, job responsibilities and workload has increased, in the corresponding work intensit...
哪位英语高手帮帮我翻译成英文,小弟感激不尽!!!
Number 105, Lane 13, Jingxi Villiage, South Baihuichang Road, Baiyun District, Guangzhou
请英语高手帮忙翻译,万分感激
this month, probably need about 4 days, and then I'll be back to the UK. Oh, yeah, do you know my age? I was born in 1984, it's so cold here, I think I'm having cold.没用词典，跟楼上的对比一下就知道不一样。还望对你有帮助！感谢您对我们的支持与配合！望采纳！
