bank A/C No. on the name card.
帮忙翻译成英文:开户行、税号、帐号,总经理
一切从简：(楼上只是翻译没理解他是做名片)Bank \/ Tax \/ Account \/ General Manager（前面可加个Title 职位头衔之意。名片显示：Title General Manager）
求专业翻译术语——银行——名片
会计经理(finance manager) 主管柜员(staff manager) 柜员(staff)小微企业专营支行(sub-office of smallµ business)
求名片职务翻译
中行bank of china开户行account bank帐号numbered account市场营销marketing策划总监 author director general集团Group大厦Manse政工师Administration Engineer总经理工作部经理Manager of General manager working dept.教授级高工professor Senior Engineer专工Specialist Engineer综合管理部Comprehensive Controller Dept.基地开发部. ...
怎么做名片?
你如果要印刷名片,首先必须确定你的印刷方式,因为不同的印刷方式将决定使用不同的名片载体,同时也影响着名片的印刷价格。 1、电脑数码名片:名片印刷运用电脑和彩色激光打印机即可完成,名片用纸采用292×197mm纸张,每张纸可做十张名片。其特点为:印刷速度极快,排版印刷一气呵成,且制作的名片质量好,一盒简单名片由接单...
高人帮忙翻译一下名片中的常用术语
印名片时可以使用简语，但也不是所有的都有简语，翻译如下：移动电话：mobile 办公室电话：office tel.个人专线：direct 副总裁助理：assistant to vice president 部门经理：department manager
名片常用职务中英文翻译清单
以下是一份企业名片中常用的职务英文缩写和翻译清单:Board chairman - 董事长 General Manager\/President - 总经理\/总裁 Deputy General Manager - 副总经理 Executive Director - 执行总监 CEO - 首席执行官 Deputy General Manager (常务副总) - 副总经理 General Manager Assistant - 总经理助理 CTO -...
名片常用职务中英文翻译清单
在打造专业的企业形象中，名片上的职务信息显得尤为重要。这里列出了常见的职务及其对应的英文缩写，帮助你在国际交流中游刃有余。企业高层职务 Board chairman - 董事长 General Manager\/President - 总经理\/总裁 Deputy GM - 副总经理 Executive Director - 执行董事\/CEO CTO - 首席技术...
请帮忙将用在名片中的几个词译成英文?
手机 Mobile 邮箱 E-mail 网址 Website 邮编 Postcode
这个是位老挝的人给我的名片我一个字都不认识,请高手翻译下谢谢
这是老挝居民身份证
名片翻译的难点在哪里
翻译要点：入乡随俗 这一点主要适用于名片上公司名、公司各部门及公司各类人员名称的翻译。名片，又称卡片（粤语写作卡（kā）片），中国古代称名刺，是标示姓名及其所属组织、公司单位和联系方法的纸片。名片是新朋友互相认识、自我介绍的最快有效的方法。交换名片是商业交往的第一个标准官式动作。拜访人...
