求几部日本动画片片名的英文翻译
《名侦探柯南》《樱桃小丸子》《机器猫》《十二国记》《灌篮高手》《火影忍者》还有一些比较有名的动画片片名的翻译,越多越好,谢谢了!!!解析:《蜡笔小新》——— Nowara Shinnosuke 《名侦探柯南》 ———Conan 《樱桃小丸子》 ———Chibi Maruko Chan 《机器猫》 ———Doraemon 《十二国记》 ...
宫崎骏动漫片名英文翻译~跪求
1、《Little Norse Prince\/Prince of the Sun: The Great Adventure of Horus》《太阳王子霍尔斯的大冒险》2、《Puss in boots》《穿长靴的猫》3、《Lupin III: Castle of Cagli》《卡里奥斯特罗城》4、《Panda! Go Panda》《熊猫家族》5、《Heidi,a Girl of the Alps》《阿尔卑斯山的少女》6...
几部经典动画片片名大家会翻译吗?当然是翻译成英文~拜托了各位 谢谢...
机器猫——Doraemon 龙珠——— Dragonball 火影———Naruto 钢炼———Fullmetal Alchemist 棋魂———GO 猎人———Hunter X Hunter 高达———Gundam 浪客剑心——Kenshin 猫和老鼠——Tom and Jeery 灌篮高手——SLAM DUNK 樱桃小丸子—Sakura Momoko 聪明的一休——没有英文 用个...
请大家帮忙把几个日本动漫,游戏的名字翻译成英语啊~感激不尽!_百度知 ...
ギャグマンガ日和:搞笑漫画日和,英文是gag manga biyori 阎魔大王:阎魔是日本专有的词儿,一般假名翻,enma king 初回特典ドキドキ文化祭ステージ编で三姉妹:好长,语序有点混乱…心跳文化节初回特典舞台篇的三姐妹…first special of throbbing festival's stage:three sisters ゲームの女ウ...
求一些动漫的英文翻译,不要百度翻译的,太不准!
犬夜叉是Inuyasha(这个是日文的发音)银魂是GINTAMA(日文发音)斩瞳是Akame ga KILL!free就是free 黑子的篮球是kuroko no basket 其实大多数动漫英文名字就是直接用的发音除了有些固定标记的(其实只不过是台版直译的问题)比如死神(BLEACH)火影(naruto)海贼(one piece)全职猎人(HUNTERXHUNTER)...
寻一部很老的动画片
《魔神坛斗士》又名《铠传》,是一部90年代初从日本引进的怀旧动画。由辽艺配音演员配音,原名为《铠伝サムライトルーパー 》(Yoroiden Samurai Troopers),"魔神坛斗士"是辽艺翻译的。此外,还有香港粤语TVB版本翻译《铠甲圣斗士》,英文版翻译《Ronin Warriors》。该动画由日本动画公司SUNRISE矢立肇在...
这个动画片叫什么名字
动画原名为《铠伝サムライトルーパー 》(Yoroiden Samurai Troopers),“魔神坛斗士”是辽艺翻译的。另外还有香港粤语TVB版本翻译《铠甲圣斗士》,英文版翻译《Ronin Warriors》。为日本动画公司SUNRISE矢立肇在1988年的作品,由于当时制作成本不太高,所以在总体方面逊色于之后的其高达系列动画。全部作品...
蜡笔小新英文名字翻译过来?
《蜡笔小新》的英文名是Crayon Shin-chan。《蜡笔小新》(クレヨンしんちゃん)是一部于1992年出品的日本家庭搞笑动画片,该片主要由本乡满、原惠一、武藤裕治导演,日本朝日电视台于1992年4月13日播映了第一集。至今仍在播出。该片根据日本漫画家臼井仪人所创作的同名漫画作品《蜡笔小新》改编而成...
日本那个动画片<<樱花大战>>的英文片名叫什么来着?...
樱花大战(又名樱大战,日文名サクラ大戦,罗马拼音Sakura Taisen ,英文名 Sakura Wars).Sakura War 应该吧。。不确定 Sakura Wars Sakura Wars 官方定的英文名称是:Sakura Wars(罗马拼音)哈哈!!我帮大家综合一下
请问这部动画片叫什么名字?
怪盗圣少女》,(漫画翻译是《怪盗St.tail》)立川惠【英文】Tachikawa Megumi【性别】女【生日】2月22日【籍贯】东京都【血型】B型【星座】双鱼座【兴趣】看体育比赛,尤其是棒球,擅长料理【经历】立川惠1991年以《16岁的TIARA》入选第13届新人漫画赏,并在次年在《Nakayoshi DX》刊载作品而出道。立川惠情节常有惊人...