求高手帮我翻译~汉译英~谢谢~急~~~~一篇英语短文

求高手帮我翻译一个英语的小短文，谢谢啊~求翻译~~英语的~~谢谢啊~奖励高分~好再加啊！补充说明想在英语课上讲的个小短文，可我英语不大好，所以好苦恼~我想讲个介绍羊驼(外号就是草，泥马的那个动物)的文章，希望高手帮我翻译下，最好给我多补充点~内容如下：大家好，今天我要给大家介绍一种很可爱的动物，这就是羊驼，在网络上很出名，很多人都知道它，它有一种忧郁的眼神，让人看了心碎，它是非常可爱的。羊驼是以草为食，拥有白色的毛(这里我希望高手帮我补充一点关于它的特性，我用手机上网不方便查啊，就是拜托大家帮查一些简单的东西，比如它能活多久啊之类的，简单的，谢谢了)总之，它是非常可爱的动物，我也希望大家保护动物，给我们自己一个同样可爱的地球”
大意如上了，有什么希望高手帮我补充啊！谢谢了！希望可以写的清楚点，中文英文都有的，最好想对应，因为我英语确实不大好，周四就要了，希望大家帮帮我，谢谢各位了！
这短文可以幽默点，最好要简单易懂，重要的是中文英文一定要有，最好对照，不然我怕我不清楚某句中文翻译的是哪句英文，谢谢各位了~

举报该文章

相关建议 2010-03-09

Hello/Good morning,everybody!
today i want introduce you a very cute animal——alpacas(羊驼.it is very well known on the Internet,maybe you all know about it. Alpacas are a gentle and intelligent breed.羊驼是一种很温顺、聪明的动物 it produce one offspring a year.一年仅生产一次 Alpacas are a social animal and do best when pastured with other alpacas羊驼是一种社会性动物，放牧时与其他羊驼能很好相处.Which is more interesting is,because of the fastidious in their habits, alpacas will tend to form communal manure piles, which assists in controlling their parasite load更有趣的是，由于它们挑剔的习惯，羊驼往往会弄一个公用的粪堆来控制他们身上的寄生虫.Alpacas have an affinity for children and house cats对小孩和猫来说，羊驼很有亲和力. Their intelligence means that alpacas are quick to train to a halter and leader羊驼的聪明意味着可以很快将它们训练成笼头、领头.
You see,it is such a lovely animal,i hope we can love them just like love ourselves and protect them away from harm.你们看，它是如此可爱的一种动物，我希望你们像爱自己一样爱他们，保护它们远离伤害。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/cicchffxf.html

其他看法

第1个回答 2010-03-09

Everybody is good, today I will introduce a cute animal, this is the sheep camel, on the network is very famous, many people know it, it has a blue eyes, let a person see the heart, it is very lovely. The sheep camel on grass, with white hair, in short, it is very lovely animals, and I also hope you protect animals, give ourselves a likewise lovely of the earth

第2个回答 2010-03-09

Hello everyone, today I want to give you all a very cute animal, which is alpaca, the network is very well known, many people know it, it has a melancholy look, people looked at heart-broken, it is very cute. Alpaca is a grass-eating, with white hair (here I would like to master to help me add something about its characteristics, I use the mobile Internet inconvenient investigations ah, that is, to help you search Baituo some simple things, such as it Huoduo Jiu ah like, simple, thank you) In short, it is a very cute animals, I hope everyone gets to protect animals and give ourselves an equally lovely Earth "

第3个回答 2010-03-09

Hello/Good morning,everybody!
today i want introduce you a very cute animal——alpacas.it is very well known on the Internet,maybe you all know about it. Alpacas are a gentle and intelligent breed. it produce one offspring a year.Alpacas are a social animal and do best when pastured with other alpacasWhich is more interesting is,because of the fastidious in their habits, alpacas will tend to form communal manure piles, which assists in controlling their parasite loadAlpacas have an affinity for children and house cats. Their intelligence means that alpacas are quick to train to a halter and leader
You see,it is such a lovely animal,i hope we can love them just like love ourselves and protect them away from harm.。

求高手帮我翻译~汉译英~谢谢~急~~~一篇英语短文
today i want introduce you a very cute animal——alpacas(羊驼.it is very well known on the Internet,maybe you all know about it. Alpacas are a gentle and intelligent breed.羊驼是一种很温顺、聪明的动物 it produce one offspring a year.一年仅生产一次 Alpacas are a social animal ...

帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
昨天早晨，我和我的妻子去了天安门广场。我们在9点钟离开了旅馆，然后搭乘了公交车。有许多人在公交车上。他们都非常友好，很有礼貌。从公交车上。我们看到了大街两旁有很多新建筑和绿树。大约10分钟后，我们下了公交车，看到了一个非常大的广场。在广场的中央树立着一个高达的纪念碑。在北边就是天安门。

帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
Have you ever heard of the city of Shenzhen？It is in the south of 你听说过深圳吗？它坐落在中国南部。China．Everything there is very inspiring．Some people say that it 那里的一切事物都令人振奋。有些人说它是一座繁荣的城市，很多的人都对它 is a booming city．Many people are ver...

帮忙翻议一篇英语短文,(汉译英)急!(解决可追加20～50分)
I wish someday I could easily get excellent marks in the tests.希望有一天可以大声地用英语和外国朋友交流，And be able to speak to foreigners bravely and fluently.希望有一天我的英语可以被我说的如同汉语那般流利。I hope to speak English smoothly as I do in my native language.我一直...

急!英语短文翻译(有加分!)
我借此机会再次强调我们任何时候都必须尽一切可能为你提供你所需的一切信息。I will send you some brochures if you are interested.如果你有兴趣我会发一些宣传册给你。T:That’s great.Thank you for your acknowledgement.T：太好了。谢谢你的回应。W:We would like to point out that your ...

求高手翻译一篇高中英语短文(英译汉)
David可能会误把周日当成周一而去上班。有一年冬天，他们要坐长途飞机去旅行，当他们到机场的时候，只剩十分钟飞机就要起飞了。这种情况下一般人都会马上登机了，但是他们俩并没有这么做，而是跑去买航空保险了！投了张两英镑纸币到那架机器里面后马上出来了两张保险单。“我没搞懂万一坠机了赔偿陪给谁...

请高手帮我把这个英语短文翻译成中文,多谢!
他们想将水引入沙漠，以便人们生活及种植食物。他们对沙漠做了很多研究了解，但是地球的沙漠化却愈演愈烈，科学家可能也无法将其改变。人类正在破坏地球。世界上的某些地区虽然降水不多，但还没成为沙漠，那是因为绿色植物还在那里生长。小小的绿色植物和植被对干旱地区很有益。它们能防止烈日将土壤照射得更...

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity.现在我们只能给你一个大概的价格,至于具体价格,我希望你们能到工厂看过货后再谈.Now we can give you a probably of price, as for ...

帮忙写一篇英语短文。三句话就可以了。最好能翻译成中文。
I believe I can be admitted to the best high school in my city. My school held a grand graduation ceremony this morning.我相信我能被我所在城市最好的高中录取。今天早上，我的学校举行了一个盛大的毕业典礼。All the graduates and our teachers attended. Our headmaster delivered a speech...

急!求英语小短文加翻译
我的爸爸是一名英语教师,他的名字叫Jacky.他今年38岁.他非常喜欢打篮球.我的妈妈是赶什么呢?她是一名教师吗?是的.你说对了!我的妈妈是一个很亲切、友善的人,她今年37岁.我妈妈总是勤劳的干活.我爱我的父母. 在星期六和星期天里,我经常去图书馆和弹钢琴.我爸爸去打篮球.有时侯,我们都在家看电视和听音乐...

相似回答

大家正在搜