请帮我翻译一下这段话是什么意思？
Hi!Anita.
Thanks, you email, atleast you are not forget about
me. Yes, madam .reason, I Purchase order from you,
then re-sale. but htre prices so high,I can 't make
profit,after merchandise has arrival to US,as business
allow me to do that, I very glad to have you for long
term business. Remember that. still have in touch.
Best regard.
Joseph HY Dongsi
Thanks, you email, atleast you are not forget about
me. 嗨!安妮塔。谢谢，电子邮件已收到，至少你没有忘记我。
Yes, madam .是的，女士
reason,原因
I Purchase order from you, 我支付了从你那来的帐单
then re-sale. 然后销售
but htre prices so high,但是这个价格很高
I can 't make profit,我不能盈利
after merchandise has arrival to US,在商品到达美国以后
as business allow me to do that,即业务允许我那样做
I very glad to have you for long term business.我非常高兴和你有一个长期的生意
Remember that. 记住
still have in touch. 保持联系
Best regard. （祝福语）
Joseph HY Dongsi（人名）
谢谢, 你寄, atleast 你是不忘记有关
我。 是的, 女士。说服, 我来自你的采购单,
然后再售卖。但是 htre 高度地这么定价格,我能 't 制造
有益于,在商品对美国有抵达,如生意之后
让我做那, 我非常高兴的有你很久
称生意。 记得那。 仍然有在触觉中。
最好的关心。
约瑟 HY Dongsi
请高手帮我翻译一下这段文字是什么意思啊??急求。。
这个汉字有两层意思：第一是在不够清晰的经营环境中要准确把握周围的状况，迅速作出好的判断。而这是比正常时期更重要的（在经济危机时期）可以预料，能够做出正确判断的公司与做出错误判断的公司在数年之后必然出现巨大差异。务必看清各种各样的风险，全方位地考虑，做出大家认可度最高的决定。第二是说跟...
请帮我翻译一下这段话的中文意思。
任何一个领导者，在开始时也一定是一个优秀的追随者。伟大的追随者往往会成为伟大的领导者。二者有一个共同的心态：只要我在工作，我就一定要尽心尽力，全力以赴。对于一个人来说做事是否积极主动，常常是细微处见精神。工作不要忽略简单的事，要格外重视，不然就会与成功失之交臂。Any leader, in t...
帮我翻译一下是什么意思
帮我翻译一下的意思是请求别人帮他把一种语言或文字翻译成另一种语言或文字，就这意思。
谁帮我翻译一下这句话是什么意思···
按照原音翻译的意思为：对我有什么事情吗？但是你可以理解为：找我有什么事情吗？
请帮我翻译庄子的这段话?
化声之相待，若其不相待：这句话意味着是非的变化相互依附，又好像不相互依附。这里的“化声”指的是是非之辩，而“相待”则是指相互依赖的关系。和之以天倪：与自然的而形成的区分相适应。“天倪”指的是自然之分，即天然形成的区别。因之以曼衍：顺着自然的变化。“曼衍”意味着变化。所以穷年...
请大家帮我翻译一下下面这段话是什么意思?谢谢愁肠已断无由醉。酒未到...
意思是：愁肠已经寸断，想要借酒浇愁，也难以使自己沉醉。酒还没有入口，却先化作了辛酸的眼泪。夜深灯残，灯火忽明忽暗，（我）斜靠着枕头，尝尽了相思独眠的滋味。”离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。“出自宋代欧阳修的词《踏莎行》。词写的是离情。这两句的意思是：离别的愁绪是人走得越远越...
帮我翻一下这句话什么意思
翻译成中文是傻瓜，我永远在你身边。下图是翻译软件翻译截图
日语翻译:请帮我翻译一下这句话的意思。
关好门窗，放在地上，拉一下盖子上的机关，就会冒出浓烟。使用时，要在门外，贴上[バルサン中]（正在熏虫），否则，别人看到窗缝门缝往外冒烟，会以为失火，打电话报警的。[バルサンしてきたんだけど，部屋にお父さんいたかもしれない]，用不着我翻译，你已经知道什么意思了吧。
帮我翻译下这段话 谢谢了
这一段话的大概意思是：我与谁也不去争辩。热爱大自然和艺术，烤着生命之火取暖，当火灭的时候，我也准备走了。I strove with none, 我和谁都不争; for none was worth my strife; 和谁争我都不屑. Nature I loved, 我爱大自然； and next to nature,art; 其次就是艺术。 I warmed both...
请帮我翻译一下 这句话是什么意思
그래 作为陈述句时是好的的意思 作为疑问句时是真的吗的意思 比如说你朋友说一起去吃饭吧 你可以回答他그래. 그래一起去吃吧 但如果你说你吃过了 那你朋友可能就会问그래? 真的吗?你真的已经吃了吗?그냥 比如说...
