课外文言文阅读——公仪休相鲁而嗜鱼!!求标准答案!!!
公仪休相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公仪子不受。其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也?”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。 夫即受鱼，必有下人之色；有下人之色，将枉于法;枉于法，则免于相；虽嗜鱼，此不必致我鱼，我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽嗜鱼，我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也，明于人之为己者不如己之自为也。
解释下列词语：
1 其弟谏曰：谏_______________
2 夫唯嗜鱼：唯_______________
用现代汉语翻译下列句子
此明夫恃人不如自恃也
_________________________________________________________________
公孙为什么将“受鱼”与“枉法”联系在一起？这表现了他什么样的性格？
______________________________________________________________________________________________________________________________________
即：如果 下人：迁就别人 色：神色 枉：违法曲断 明：明白 恃人：依赖别人
这则寓言故事说，公仪休爱吃鱼，可不受鱼。公仪休不徇私受贿，这是好的，值得称赞；但他反对贪赃受贿的出发点是怕自己因受鱼而被免相，归根结底还是为了保持自己的地位。 这则寓言意在称赞公仪休为官廉洁不徇私受贿。至于他说的怕自己因受鱼而被免相，只是一个形象直白的比方，让其弟子易懂罢了。
唯:因为
此明夫恃人不如自恃也：这就是要别人不来受贿你还不如你自己不要去收受贿赂。
夫即受鱼，必有下人之色；有下人之色；清廉正直的性格。本回答被提问者采纳
11. A
12. ( l ）到了夜间，（王密）怀里揣着十斤银字来送给杨震。
( 2 ）您喜欢吃鱼却不接受别人送的鱼，这是为什么？
13．示例：因为杨震为官清廉，不接受别人的贿赂。如包拯等。
14．示例：从他们的拒不受贿的言行，感受到他们廉洁自律的思想品德。这种思想即使在今天也是值得称道。（或不要只贪图眼前利益而迷失方向等。）
课外文言文阅读——公仪休相鲁而嗜鱼!!求标准答案!!!
1. 公仪休担任鲁国的宰相，他对鱼的美味情有独钟，因此全国的人们纷纷买鱼献给他。2. 令人费解的是，尽管他极其喜爱鱼，却始终拒收他人所赠的鱼。3. 他的一个弟子对此感到困惑，询问他原因，得到的回答揭示了他的想法：“我之所以不收鱼，正是因为我对鱼有嗜好。4. 如果接受别人送来的鱼，为了...
课外文言文阅读——公仪休相鲁而嗜鱼!!求标准答案!!!
”公仪休懂得依赖别人不如依赖自己，懂得靠别人为自己不如自己为自己。即：如果 下人：迁就别人 色：神色 枉：违法曲断 明：明白 恃人：依赖别人 这则寓言故事说，公仪休爱吃鱼，可不受鱼。公仪休不徇私受贿，这是好的，值得称赞；但他反对贪赃受贿的出发点是怕自己因受鱼而被免相，归根结底还是...
左传,初潭集.廉勤相文言文答案
1. 公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休，周代鲁国穆公的相，喜爱吃鱼。2. 一国争买鱼而献之 整个国家的人都争相购买鱼献给他。3. 公仪子不受 但公仪休却不接受这些鱼。4. 其弟日：“夫子嗜鱼而不受，何也?”他的弟弟问：“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼，为什么呢？”5. 曰：“夫唯嗜鱼，故不...
公仪休嗜鱼文言文翻译及课后答案
1. 公仪休相鲁，而嗜鱼。国人献鱼，公仪休不受。其弟子曰：“夫子嗜鱼，不受何也？”公仪休曰：“夫唯嗜鱼，故不受。受鱼而免于相，则不能自给鱼；无鱼而不免于相，长自给于鱼。”2. 公仪休相鲁，一国献鱼，公仪子弗受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼，弗受何也？”答曰：“夫唯嗜鱼，故...
公仪休相鲁而嗜鱼 告诉我们什么道理.
本网编辑推荐答案：推荐答案1:原文公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰：“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色；有下人之色,将枉于法；枉于法,则免于相.免于相,则虽嗜鱼,此必不能致我鱼①,我又不能自给鱼.即无受...
公孙仪嗜鱼文言文答案
1. 《公孙仪嗜鱼》文言文的翻译：公孙仪在鲁国做宰相，并且特别喜欢吃鱼，国人献给他鱼，他却不肯接受。他的弟子劝他说：“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼，这是为什么？”他回答说：“我正因为爱吃鱼，所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼，我就必定要迁就与他们；迁就于他们，就必定会歪曲...
公孙仪嗜鱼文言文答案
1. 《公仪休嗜鱼》 文言文 的翻译 一、译文:公孙仪在鲁国做宰相,并且特别喜欢吃鱼,国人献给他鱼,他却不肯接受。他的弟子劝他说:“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“我正因为爱吃鱼,所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼,我就必定要迁就与他们;迁就于他们,就必定会歪曲法律;...
公仪休嗜鱼文言文注释
1. 公仪休相鲁而嗜鱼，国人献鱼而不受。其弟谏曰：“嗜鱼不受，何也？”公仪休曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。受鱼而免于相，则不能自给鱼；无鱼而不免于相，长自给于鱼。”译文：公仪休是鲁国的宰相，特别喜欢吃鱼，国人知道这一点，所以纷纷买鱼献给他，但他都不接受。他的弟弟劝他说：...
公仪休相鲁而嗜鱼翻译
1、公仪休相鲁而嗜鱼，国人献鱼而不受。其弟谏曰：“嗜鱼不受，何也？”公仪休曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。受鱼而免于相，则不能自给鱼，无鱼而不免于相，长自给于鱼。”公仪休担任鲁国宰相，酷爱鱼类美食，但每当有人献上鱼时，他却总是拒绝。他的弟弟不解，询问他为何喜爱鱼却不接受别人...
公议休嗜鱼
公仪休嗜鱼 韩婴 【原文】公仪休相鲁而嗜鱼。一国人献鱼而不受。其弟谏曰：“嗜鱼不受，何也？”曰：“夫欲嗜鱼，故不受也。受鱼而免于相，则不能自给鱼；无受而不免于相，长自给于鱼。”此明于鱼为己者也。【翻译】公仪休（人名）在鲁国当丞相（的时候）特别喜欢吃鱼。一个鲁国的...
