这是一句典型的Chinglish（中式英语），GAME
OVER按中文翻译就是“游戏结束”的意思，但按照英语语法这句话是错的。因为英语句子最简单的结构就是“主+谓”。而这里GAME是主语，OVER却是一个表语。正确标准的说法是“GAME
IS
OVER”（主+系+表0。这样句子结构才完整。但“GAME
OVER”一般用于非正式场合，都算作正确普遍的使用方式。
OVER按中文翻译就是“游戏结束”的意思，但按照英语语法这句话是错的。因为英语句子最简单的结构就是“主+谓”。而这里GAME是主语，OVER却是一个表语。正确标准的说法是“GAME
IS
OVER”（主+系+表0。这样句子结构才完整。但“GAME
OVER”一般用于非正式场合，都算作正确普遍的使用方式。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2019-04-17
它不止代表游戏结束，比赛结束也是用Game
Over，或是玩完了（就是完蛋）
Over，或是玩完了（就是完蛋）
相似回答
