ておく和てある如何区别呢?

如题所述

ておく表示预先作好某种准备。如:何とかしておこう/先想想办法吧。
てある表示动作的结果现在仍然存在。如:壁に肖像が挂けてある/墙上挂着画像。
好像意思差别很大呀,只是“语法构成上”有点像罢了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-07-06
ておく预先做好准备或命令形
てある。。。着的,比如牌子上写着禁止进去.屋里的窗户是开着的

ておく和てある的区别
1. "てある" 表示存在,而 "ておく" 表示准备。2. 他动词 "て形+ある" 表示有意进行的动作结果的存续状态,不涉及动作的主体,只涉及动作的对象。3. 动词 "て形+おく" 表示做某种准备,并有意识地进行的告知动作,为了某种目的而将动作的结果或效果留存下来。

てある和ておく的区别
这两个连用形修饰语区别就在与,准备之后,事物是否如当初准备的时候一样。てある:准备之后,过了一段时间,事物没有发生改变 ておく:准备之后,过了一段时间,事物允许发生改变 所以判断就在,过了一段时间之后,事物的当前状态。

日语语法【てある】和【ている】和【ておく】,哪位学霸能用三句话来...
ている:表示存在某个状态持续,可接自动词可接他动词。与てある区别是,这里的主语是动作的发出者,是主动态,如:もう深夜けど、仆はまだ勉强している。已经深夜了,我还在学习。ておく:用于表示事先准备好某事。前面一般有“前に”。如:お客が到着の前に整理しておく。在客人到之前打扫好...

ておく和てある如何区别呢?
ておく表示预先作好某种准备。如:何とかしておこう/先想想办法吧。てある表示动作的结果现在仍然存在。如:壁に肖像が挂けてある/墙上挂着画像。好像意思差别很大呀,只是“语法构成上”有点像罢了。

ておく てある两者都有提前做准备的意思,其区别是什么?
ておく:事情还没做。てある:事情做了,更着重于一种状态,其实不是提前做准备的意思,提前做准备是てある前面的词表达出来的。もう用意してあるので、お使いください。已经提前为你准备了,请你使用。动作已经做了,这里就不能用ておく,这里的“用意して”才是提前准备的意思,てある更多的...

ておく和てある的区别
てある表示存在 ておく表示准备 他动词て形+ある表示有意进行的动作结果的存续状态.在这个句形里不涉及动作的主体而只涉及动作的对象.动词て形+おく表示做某种准备而有意识地进行的动作.有为了某种目的而将动作的结果或效果留存下来的意思.

てあるとておく的区别
てある是预先已经完成的.表示动作的结果在持续着 由来を书いてある(写着来历)ておく是没有完成的,但是应该预先做的事 留学したいと、せめて外语をしっかり勉强しておく。

日语てある和ておく怎么回事?如图我觉得选A也可以啊,动作的结果依旧保留...
てある前面一般用助词が提示 而ておく一般用助词を提示 てある表示“动作结束后状态持续”或“动作结束”而ておく表示“提前做某事”或“放任...”这样的话只有C最合适

日语语法之てある和ておく的区别
ておく表示事先做好某个准备,てある表示某个动作做完之后状态的存续.

想请教下,「ておく」「てある」的区别,还有这两个的过去时所表示的区别...
表示某个动作或作用结果的持续,或者表示已经做好准备。...有。机には花が饰ってある。桌子上装饰有花儿。机には花が饰ってあった。桌子上装饰有过花。——曾经有过,现在没了。てある,表示动作完成后达到的结果,强调的是状态。ておく则强调事前准备的意思较为强烈,强调的是动作。

相似回答