“我”用日文是怎么说的
1.私 - わたし 这是最常见的一种表达“我”的方式,多用于成年人,中性词。2.あたし わたし的女性用法,多用于成年女性,特别是成熟女性 3.うち 通常使用的关西方言,主要是女性使用,但也有男性会使用。4.俺 - おれ 男性用,常用语成年男性,是比较常用的说法。5.自分 - じぶん 经常翻译...
日文中“我”有几种说法?附上罗马音和说明
7. わい(wai)- 现代日语中,老年男性使用的自称词。8. 我(ware)- 较少见的自称词,有时表示“我们”的含义,用于谈判等情况。例如,撒卡修在犹豫不决时,卡妙说:“われわれもアテナのセイントだ···”(我们也是雅典娜的圣斗士呀···)9. わて(wate)- 大阪方言,没有人这么自称...
日语的"我"怎么说?
常用的“我”的13种日语说法:私(わたし)、わたくし、あたし、仆(ぼく)、俺(おれ)、わし、わい、我(われ)、わが、わて、うち、余(よ)、おいら。1、私(わたし):最普通的自称,用在哪里都可以。2、わたくし: 自谦的说法,男女都用,一般用于对上级或者正式的场合。比...
日文中的“我”有几种说法
吾.我.朕.咱\/われ\/ware 拙者\/せっしゃ\/sessha
日文的“我”字有几种读法啊?
1.わたし(私)这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。わたし比わたくし更通俗、常用。2.わたくし(私)也是常用的说法,但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3.あたし 是わたし的音变,语气比わたし更随便...
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
“我”的说法:1、わたし(私):这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。2、わたくし(私):也是常用的说法,但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3、あたし:是「わたし」的音变,语气比「わたし」更随便...
我日文有几种说法
私(わたし)watashi 女人小孩比较多 仆(ぼく)boku 男人用比较多 俺(おれ)ware 男人多用,粗俗用法 わし washi 老人多用 我(わが)waga 不常用 我(われ)ware 多以“我々”的形式,用于表示“我们”差不多就这些把
日文汉字中的“我”在中文中是什么意思 日本的我不是写成私嘛 求解_百 ...
日语中,我的说法有[我](书面),[私],[仆],[俺],等多种。正式→非正式 我:书面语,一般出现于公文或法律文章中以及较早的文章,比较生硬。私:不分书面口语,男女老少,对什么人均可使用。万能的[我]。PS:わたくし和わたし的汉子都是[私],わたくし属于敬语中的谦逊语。仆:男子用语...
日语中"我"有几种说法?日本人自称时一定用“我”这个词吗?
一种;日本人自称时一定用“我”这个词 わたし 罗马音:Watashi 语法:1、自称したように、私自身も私たちのことを指します。 なるほど(自分の意见)。 私の世代。 私は(私たち)です。 自己。 疲れた。自称,自己,亦指自己一方:我们。我见(我自己的看法)。我辈。我侪(我们)。
我字在日文怎么写
一共有13种。最为普遍的是“私”如果你研究这个题目的话,那我把13种都告诉你:あたし:女性用语。わたくし: 自谦的说法,男女都用 私(わたし):最普通的自称,用在哪里都可以.仆(ぼく): 男子对同辈及晚辈的自称,用于不客气的场合 俺(われ):男性用语,较粗鲁,用于较亲密的同伴之间,同辈...