除英语外,他还要学习法语和中文(besides)?

如题所述

翻译如下:
You should learn French and Chinese besides English.

Besides与except,except for等区别
三者都可以表示“除外”,用法区别如下:
1、 besides 表示一种累加的除外关系,意思是“除了什么之外,还有……”.虽然含有“除了”之意,但是重点是“还有”,所以 besides 后面的名词也是包括其中的。
【例句】Besides hisgirlfriend,his mother also went to see the movie.
翻译为:除了他女朋友外,还有他的妈妈也去看了这个电影。即女朋友和妈妈都去看了电影。
2、except 和except for 则表示一种排除关系,意思是“除了什么之外,不再有……”,把...除外。需要注意except 主要用来谈论同类的东西,这点跟except for 是有区别的。
【例句】 Nobody like him,except his mother. Nobody 和mother是同类的,都是指人。
翻译为:除了他妈妈,没有人喜欢他
【例句】His novel is good except for a few spelling mistakes.
他的作文写得不错,只是有几处拼写错误。novel 和spelling mistakes 不是同类的。
3、若用于句首,则 except for 与 except 同义(但 except 通常不用于句首)。通常是except for 用于句首,表示 except 的意思:
Except for me, everyone is tired.
翻译为:除了我之外,所有人都累了。即只有我不累。
扩展资料:
1、在否定句中,besides 也表示“除……之外不再有…… ”,与but, except 同义。如:
No one passed the exam besides [except] Jim. 除吉姆外,没一个人通过考试。
2、关于 but 与 except:
(1) 两者都可表示“除……外不再有……”,但含义上略有差别:but侧重指意义的几乎完整性,而 except 则侧重指后面除去的部分。比较:
All are here but one. 除一个人都到了。
All are here except one. 还有一个人没到。
(2) but 一定不能用于句首,except 通常不用于句首:
正:Everyone is tired but (except) me.
正:Everyone but (except) me is tired.
误:But (Except) me, everyone is tired.
4. 关于 except for 与 but for:
except for 主要表示排除,but for 主要表示一种虚拟条件(与虚拟语气连用)。如:
Except for me, everyone passed the exam. 除了我之外,大家都通过了考试。
But for my help, she would not have passed the exam. 若不是我的帮助,她就不会通过考试。
But for the atmosphere plants would die. 如果没有大气,植物就会死亡。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-12-23

除英语外,他还要学习法语和中文的翻译。

He learns French and Chinese besides English.

下面附图说明,besides和except的区别。从而帮助您理解besides的用法。

本回答被网友采纳

除英语外,他还要学习法语和中文(besides)?
1、 besides 表示一种累加的除外关系,意思是“除了什么之外,还有……”.虽然含有“除了”之意,但是重点是“还有”,所以 besides 后面的名词也是包括其中的。【例句】Besides hisgirlfriend,his mother also went to see the movie.翻译为:除了他女朋友外,还有他的妈妈也去看了这个电影。即女朋友...

用英语造句
除英语外,他还要学德语和法语。Besides English, he has to study German and French.她能说德语和法语,更不用说英语了。She can speak German and French, not to speak of English.他说英语和法语同样流利。He speaks Englih and French with equal fluency.她不仅讲自己的母语瑞典语,还讲英语...

beside和besides的造句?
Besides造句如下:Besides English, he also speaks French and Spanish.(除了英语,他还会说法语和西班牙语。)I have no other choice besides studying hard.(除了努力学习,我没有其他选择。)Besides being a great singer, she is also a talented songwriter.(除了是一位伟大的歌手,她还是一位...

except和besides的区别
besides则用于表示在整体中加入或包括某事物,通常用来表达肯定含义,例如,“Besides-English,she-also-learns-French”意味着除了英语外,她还学习法语。2、含义不同:except强调排除,而besides强调补充。3、句子中的位置不同:except通常用在句中,而besides可以用于句首、句尾或句中。

inadditionto与besides的区别
1、使用场景区别:“inadditionto”更常用于列举一些相关的事物,强调新增的内容,表达额外的信息。例如:“InadditiontostudyingEnglish,IalsolearnFrench.”(除了学英语之外,我还学法语。)。“besides”则用于列举一些无关或不太相关的事物,表达补充信息。例如:“Besidesstudying,Ialsoliketoplay...

besides的用法
1、besides:besides通常用来表示"除了...之外"或者"此外还有"的意思,表示某事物与其他事物之间的关系,或者强调某一点以外的附加信息。它可以作为副词或介词使用,用法灵活多样。示例:Besides English,she also speaks French and German.(除了英语,她还会法语和德语。)2、beside:beside通常用来表示"...

aside from,apart from,except,besides的区别。
"Besides":可以用作介词或副词。例句:"Aside from English, she is also learning Chinese."(除了英语,她还在学习中文。)(介词)"Apart from his job, he enjoys playing the guitar."(除了工作,他喜欢弹吉他。)(介词)"He likes all fruits except bananas."(他喜欢所有水果,除了香蕉。

in addition to 、except、but、besides 的区别
1) besides 表示“除 … 以外,(还,也)”Besides English, they also study math, physics and chemistry 除了英语以外,他们还学习数学,物理和化学。2) except 表示“除…外,(其余都)…”He answered all the questions except the last one.除了最后一个问题外,所有的问题他都回答了。3)...

besides的两种用法详解
除英语外, 他还要学德语和法语.11. Besides the two novels, I have bought two atlases.我买了两本小说, 另外还买了两本地图册.12. The task is arduous; besides , there's not much time.任务 艰巨, 同时时间又很紧迫.13. He gave me a book, a pen and some money besides.他给了...

besides是否既可以替换except,又可以替换except for?
不可以,besides表示除了。。。还。。。,表示同类。而except表示除外,不同类。而except for 表示对某物进行基本的描述后,再针对某个细节进行描述。例如:1.She can speak French and Japanese besides English.除英语外,她还会讲法语和日语。 表示同类 2.Every one is present except Tom,除汤姆...

相似回答