帮我把中文翻译成英文。谢谢!

E,
很抱歉现在才回你邮件,因为最近一直忙着各种各样的事一直没看邮箱,开学后觉得生活突然充实了很多。祝你和P在杭州能生活的开心,快乐。相信那边的学生也像我们一样可爱吧~
希望你万事顺利~
V

Dear E,

Very sorry to reply your email up till now, since I have been busy on kinds of things recently and did not have time to look at the email box. I found suddently my life was filled with a lot after the school began. Hope you and P will enjoy your life in Hangzhou. I believe the students there are as lovely as us.

Wish everything will be OK with you.

Yours,

V
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-04
E,
are very much back to your e-mail, as has recently been busy with various things have not see the mailbox, suddenly feel that life is enriched after school a lot. P I wish you and your life in Hangzhou can be happy, happy. I believe the students there as cute as we hope you all well ~
~
V
第2个回答  2010-10-04
I'm sorry I didn't go back, because your mail recently have been busy all sorts of things haven't look after school life, suddenly feel enriched. Wishing you and P in hangzhou is happy, happy to live. The students also believe there is as lovely as our ~
Wish you everything goes well

开头结尾你自己加吧。。。。
相似回答
大家正在搜