どうかな?的意思更接近どうする还是どうですか

如题所述

都不太一样,どうかな?表示怀疑或疑问的心情。一般用于男性。

どうする:怎么办?,表示询问对方回答。
どうですか:怎么样?征求对方意见?

请参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2018-03-26
どうですか追问

どう有怎么办的意思吗?

追答

没有。どう是如何、怎么样

追问

T_T那都合はどうかな?怎么翻译?是“情况如何”?

追答

你方便吗? 情况如何?(通常是对方问你有没有时间或精力的情况,有时候指身体状况如何,需根据前后关系判断)

追问

哦哦,好的ヾ ^_^♪谢谢了。

本回答被提问者采纳

どうかな?的意思更接近どうする还是どうですか
都不太一样,どうかな?表示怀疑或疑问的心情。一般用于男性。どうする:怎么办?,表示询问对方回答。どうですか:怎么样?征求对方意见?请参考。

日语とうかな是什么意思?
日语(どうかな)不是(どうですか)的简体型。(どうかな)和(どうですか)的意思并不一样。--- (どうかな...)表示的是:怎么样呢...有自言自语,寻思,掂量,犹豫不决,思考着的意思...--- (どうですか...)表示的是:征询,询问,请求的意思,意思是“怎么样,如何啊,可以不可以啊...

どうかな是どうですか怎么变来的?
どうかな是どうですか变的:这个どうか 是 どうですか 的简体用法(或叫口语用法),最后的 な 是感叹词。日语(どうかな)不是(どうですか)的简体型。(どうかな)和(どうですか)的意思并不一样。(どうかな...)表示的是:怎么样呢...有自言自语,寻思,掂量,犹豫不决,思考着的意思。

どうなる和どうする的区别是什么啊???
なる是变成的意思,どうなる是“变得怎样?”的意思,强调客观变化。する是“做”的意思,日语中常用来表示动作,比如“打网球”中的“打”是用する来表示的,どうする的意思是“怎么做?”强调主观动作。我本人对日语的了解也就是初级水平,如果说的不对,见谅。

『どうなるか。』还是『どうになるか。』?
どう是程度副词,直接修饰动词,没有错啊 回答可以是下面的:楽しくなる 悲しくなる 变得快乐,变得忧伤 加了「に」反而不对

我正在学中日第二十二课简体形,其中有一个词不太明白,どうかな是...
どうかな?是自言自语的简体形的疑问表达方式。 かな用于句尾后缀,かな日本男女都可使用。かしら相当于女性中的自言自语典型。 どう是怎样如何之意,提问词。此句话是どう和かな两部分合成。どう どうですか? どうでしょうか的缩写或简体。如果是ます句式的话,どうしますか?(我怎么...

どうですか いかがですか 用法区分
解をする时、どの程度に达するかを指します。感叹文にもよく使われますが、述语动词を修饰して、文の中で形容词を作って、程度を表して、「なんと、なんと」という意味です。三、侧重点不同 1、どうですか:是普通语气用词。2、いかがですか:是敬语用词,所表达的意思更加郑重。

どうやら、どうにか都有好歹、总算的意思,两者如何区分?
多分」的含义。三、どうやらかぜをひいたようだ/好象是着凉了. 这里用的是 どうやら的第二种用法,多半,好像的意思,后面一般和ようだ、そうだ、らしい呼应。四、何となく。どことなく,どうやら雪になりそうだ。どうやら总算做成了。どうやら山顶にたどりついた,总算爬到山顶了。

日语どういう意味ですか?是什么意思和どんな意味ですか有什么区别?
意思一样。如果要区分的话,どんな更强调“怎样的”

日语,“どうですか”和“どうしますか”有什么区别?
一、表示不同 1、“どうですか”:“どうですか”表示对什么事、什么人,感觉怎么样。2、“どうしますか”:“どうしますか”表示对什么事,该怎么办。二、侧重不同 1、“どうですか”:“どうですか”侧重于感受。2、“どうしますか”:“どうしますか”侧重于行为。三、对象不同 ...

相似回答