1
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
6
如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. will you carry the burden of their lameness?
外国的作者有哪些是写现代诗的?(要有诗)!!!
秋景 （美国）艾米莉·狄金森 The morns are meeker than they were,The nuts are getting brown;The berry's cheek is plumper,The rose is out of town.The maple wears a gayer scarf,The field a scarlet gown.Lest I should be old-fashioned,I'll put a trinket on.中文：晨曦比往...
外国现代诗人短诗有哪些?
1、《因为我爱你》作者：大卫·奥瓦迪亚（保加利亚）因为我爱你，所以你才如此美丽，别人也用赞叹的目光，看着你。因为我爱你，所以你才青春不去，眼角没有皱纹，额头没有白发一缕。因为我爱你，所以你才如此美丽！但是切莫趾高气扬，也不要施展诡计！如果我的爱情消逝，如果我的心不再看得起你，转瞬...
外国现代诗有哪些?
外国的现代诗有：1、爱尔兰作家，叶芝的《当你老了》，这是一首现代主义诗人威廉·巴特勒·叶芝对于爱无望的爱情诗，表达了他痛苦和不幸的爱情故事，他想到自己的红颜少女垂暮之年，他白发苍苍的样子时满露心酸。2、俄罗斯作家，茨维塔耶娃的《我想和你一起生活》，就是作者爱上了一位大学生，而为她写...
外国现代诗人短诗有哪些?
2. 《致华兹华斯》作者：雪莱（英国）赞美自然的诗人啊，你曾泪流满面，看着那些事物逝去，永不复返：童年、青春、友情和初恋的光辉，都如美梦般消逝，让你哀伤。这些我亦有所体会。但有一种损失，你虽然明白，却只有我感到惋惜：你犹如孤星，光芒曾照耀过，或如冬夜浪涛中的小船；你也曾如一座石砌的...
外国现代诗作家有哪些(例举5个)
1.Emily dickins(美国）爱米莉・狄更生，总是喜欢写跟死亡有关的题材；2.whitman惠特曼(美国），写《草叶集》的那个，开一代新风。3.Willam Wordsworth华兹华斯为代表的湖畔派诗人 4.T.S.Eliot艾略特，写《荒原》的那个，现代主义的,个人还喜欢他的《空心人》the hollowed men,大概是这样拼吧。5...
请问谁有?诗歌: 要有故事背景(要简短)
外国作家作品：莎士比亚：欧洲文艺复兴时期最杰出的戏剧家和诗人。马克思赞誉他：“人类最伟大的戏剧天才”，主要成绩就是戏剧。代表剧作有《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《罗密欧与朱丽叶》等。拜伦：英国积极浪漫主义诗人，重要作品有长诗《恰尔德?哈洛尔德游记》、《东方叙事诗》和代表作讽刺诗体...
优美的外国著名现代诗歌
优美的外国著名现代诗歌14 野蔷薇 作者:歌德(德国) 少年看到一朵蔷薇荒野上的小蔷薇 那么娇嫩那么鲜艳 少年急急忙忙走向前看得非常欣喜 蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇 少年说我要采你荒野上的小蔷薇 蔷薇说我要刺你 让你永远不会忘记我不愿意被你采折 蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇 野蛮少年去采她荒野上的小...
外国文学家有哪些
1、▲普希金:是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家,及现代俄国文学的创始人,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”。 诗体小说:《叶甫盖尼•奥涅金》 长篇小说:《上尉的女儿》 散文体小说集:《别尔金小说集》 童话...
外国诗人的现代诗
【老人曹树厚赏析】 海涅的这首诗,写的特别有趣:大自然被人类破坏很多了,连小草、珍珠都没有了安全,只有星星高高挂在天幕上,人类想破坏它也无能为力。诗写的非常幽默,对人类破坏大自然,是一个警告。这个诗的主题,诗中没有直接讲出来,让读者自己体会。像这样的诗,让读者好似是自己的发现,特别觉得有诗味。 (...
外国的现代诗
外国的现代诗1 《狄金森诗逊》要造就一片草原……要造就一片草原，只需一株苜蓿一只蜂，一株苜蓿，一只蜂，再加上白日梦。有白日梦也就够了，如果找不到蜂。等待一小时，太久 等待一小时，太久——如果爱，恰巧在那以后——等待一万年，不长——如果，终于有爱作为报偿。我是无名之辈，你是...
