能帮我翻译一下吗日文的谢谢

如题所述

キャンデリラロウ、セテス-150、ヒドロキシステアリン酸、ジステアリン酸スクロース、ワセリン、セテス-6、べンチレングリコール、メドウフォーム油、ステアリン酸グリセリル、セテス-20、ポリクオタニウム-51、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、ポリシリコーン-14、フェノキシエタノール、メチルパラベン、メチルパラベンNa、香料
キャンデリラロウ、セテス-150、ヒドロキシステアリン酸、ジステアリン酸スクロース、ワセリン、セテス-6、べンチレングリコール、メドウフォーム油、ステアリン酸グリセリル、セテス-20、ポリクオタニウム-51、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、ポリシリコーン-14、フェノキシエタノール、メチルパラベン、メチルパラベンNa、香料
树蜡,鲸蜡醇聚醚- 150、羟基硬脂酸、硬脂酸酯,凡士林,鲸蜡醇聚醚- 6,即乙基乙二醇,メドウ油、甘油硬脂酸、鲸蜡醇聚醚- 20,聚季铵盐- 51,羟丙基甲基纤维素,メトキシケイヒ酸乙基己基t -ブチルメトキシジベンゾイルメタン,聚硅- 14、苯氧乙醇、羟苯甲酯、羟苯甲酯钠、香料
翻译的不准确,仅供参考。
很多专业术语是英语的假名,专业词汇不知道,建议查下专业词汇。追问

没看懂呀。我只要你帮我翻译下这图片里面的这句话

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

能帮我翻译一下吗日文的谢谢
セテス-20、ポリクオタニウム-51、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、メトキシケイヒ酸エチルヘキシル、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、ポリシリコーン-14、フェノキシエタノール

可以帮我翻译成日语吗?谢谢!
翻译成日文是:ごご返事する私はとてもうれしくて、ありがとうございます私の诞生日、まだ托叔母は私にお金を持って、ありがとうございます!そのスカーフは私のほんの気持ちだけですが、あなたの好きなのは良くて、天気はますます寒くなって、希望を持って、少し暖かいおそれ。自...

这个日文能帮我翻译下吗
所以整个翻译出来就是:给你一个温暖的家。

帮我翻译一下,日语,谢谢…
后面的「谢谢」改成「拜托了」···这样比较合乎情理。

请帮我用日语翻译一下,谢谢!
乔(きょう)ちゃん、君(きみ)は仆(ぼく)のものだよ。kyou chan, kimi ha boku no mono dayo 参考资料:通訳者になりたいだけの気持ちです。

学日语的朋友可以帮我翻译一下这句话吗?谢谢
。。。虽然能看明白,但是好像又看不明白 唯一能看明白的就是,这人明明不是日本人还非用日语道歉- - 肯定是临时跑去问你了个二把刀的朋友- -或在线翻译- - 反过来说应该还挺在意你的 总之就是 我错了是我不好怎么你才能原谅我对不起对不起对不起 的意思 ...

可以帮我翻译一下的话吗?翻成日语的,要求是简体。谢谢哈。不要翻译...
第二に、通信は:ために限り、相互理解を深めるために、同僚との间の良好なコミュニケーションを必要とする多くを学ぶことが可能、短期间で练习する。第三に、情热と忍耐:情热と忍耐、火灾や氷のように、一见、全然违うもの、それは最も美しいの冲突を引き起こすことができます。第...

谁能帮助我翻译一篇日文 谢谢
【如果没有我,可能你会更好过些.因为一直不在你的身边,所以无法帮助你.也许从她那可以给你的更多.给你想要的.可能也因为你而高兴.并不是想强占有你.那是自私的.你有选择幸福的权利.我从心里祝福你.】ところが、わたしはなんでも别れにおしむ!なんで!なんで!友达があなたのためにそん...

常用日语的中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见...

请帮我翻译一下吧。译成日文。谢谢
三倍に。一つは、あなたが私の数学の教师になるということです、と一度ドライバがガンダムに変えようとしています!あなたが教室外の廊下に太阳の下で横たわっていると最後の时间には、衣服内の"最後の瞬间"で着用されています。今私が思うことは、氏とIKE太阳と、何を感じるだろ...

相似回答