谁能帮我翻译一下英语短文?谢谢了!

1. I likes all kinds of sports especially swimming and skating. In summer I often go swimming with my parents and in winter I often go skating with my friends. I think it is important and necessary to do sports because they are good for our health. I don't like playing the piano and talking on the phone. Although playing the piano is very cool and teeagers often like to talk on the phone. I think talk with friends face to face is better than talking on the phone.

2. I like traveling very much. Last summer vacation, I went to Beidaihe with my friends. It took us about an hour to get there. It was hot and sunny that day. There were lots of people on the beach. We played with the clean sand and we even built a casle. But it was washed away by the sea water later. We went boating and saw lots of white seaguls. We really had a good time that day.

1.我喜欢各种各样的运动,尤其是游泳和滑冰。 在炎炎夏日,我经常和父母一起去游泳;而在寒冷的冬天,我又经常和朋友们一起去滑冰。我认为我们运动最主要也是最必要的原因是因为这些运动对我们的身体有好处。我并不喜欢弹钢琴,尽管弹钢琴感觉起来非常帅;同样也不喜欢在电话中聊天,尽管好多青少年经常这样,我反而认为面对面的聊天比电话聊天强多了。
2. 我喜欢旅行。上个暑假,我和我的朋友一起去了北戴河。那天,天气非常热,我们花费了一个小时的时间才到那里。当时沙滩上有好多人,而我们在那里用沙子盖了一座城堡,可是随后又被海浪给冲垮了。我们还租了一艘小艇在海中穿梭,当时还看到了好多海鸥。那天我们玩儿的真的很开心。

你看看行不行,不行的话再改改吧。你第二段里面那个城堡写错了。是castle吧。海鸥是seagulls,小心让老师看出来哦!!(为了你支持秦皇岛的旅游业,告诉你啦!!)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-24
1.我喜欢所有的运动,尤其是游泳和滑冰。夏天,我时常和家人去游泳,在冬天经常和朋友去滑冰。我想运动是重要而必要的,因为它们有利于健康。我不喜欢弹钢琴和打电话,尽管弹钢琴很帅而青少年经常打电话。我想面对面的与朋友交谈比打电话好。
2.我恨喜欢旅行。去年暑假,我和朋友去了北京。3个小时,我们到了那,那天天气炎热。有很多人在沙滩上。我们玩了干净的沙子,甚至建了一座城堡,但那被海水冲走了。我们去划船,并看到了许多白色的海鸥。我们那天过得很开心。

请问谁可以帮我翻译两篇英语短文? 急!
1:My friend我的朋友.I have a good friend whoes English name is lisa我有一个朋友,英文名是丽莎.She is twelve years old and she is a very pretty girl她12岁了,式一个非常可爱的女孩.Everyone in our class including teachers like her我们班李的每一个人包括老师非常喜欢她,but I am...

请大家来帮我翻译一下英语小短文啊谢谢了
你永远的挚友 Paul 【我可以说英文人名我不喜欢翻译出来么 ~恩恩~望采纳啊~~】

英语短文的翻译,谁能帮我翻译这篇文章?(╯^╰)||
Of all the resources on earth--oils,gas,gold and so on--nothing is as precious as a drop of rain.Learning about the properties of water helps us understand life on our planet. The most important thing we can learn about water, however,is that protect it and use it wisely....

英语小短文带翻译简单【五篇】
like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it. 翻译 生活之乐趣来源于良好的情绪,信赖这些情绪,并任由它们如同鸟儿高翔于天...

英语小短文及翻译3篇
英语小短文及翻译:Shower-Home-Monday 淋浴-家里-星期一 I usually take a shower right after I get out of my bed in the morning;it wakes me up right waay.我总是(通常)在早晨一起床之后就会去冲个澡,这会让我马上清醒过来。Instead of soap,I use shower gel to clean my body....

麻烦大家帮我翻译一下(英翻中的小短文),谢谢了~~~
1, 许多人对此书作出贡献,一些是直接的-例如作者、编辑等—而另一些是通过他们的鼓励和支持的间接贡献。成为本书的编辑是令人振奋的。要在12个月内完成作品成为一个奇迹。和这样的同事一起工作成为一种特权。我们衷心谢谢你们的参与。2,现在旅游业是欧共体的唯一最大的经济活动的说法得到认可,而且...

英语小短文带翻译6泽
"l did," was the answer.翻译:尴尬的处境 一位客人扭身对他旁边的一个男人批评正在唱歌的那个女人。“多糟糕的嗓子。你知道她是谁么?”“知道,”那人回答,“她是我妻子。”“噢,对不起。当然她的嗓子不坏,但歌曲写的不好。也不知道是谁写的这么蹩脚的歌曲。”“是我。”那人回答说。

谁能帮我找一下一些英语小短文,100词左右,带翻译,急需!
The Beggar and the Miser乞丐和吝啬鬼 One day,an old beggar went to the village.He knocked at the door of a rich man to beg for food.This was a big house and at the side was built a granary with a big padlock.The owner of the house was a miser and he was known for...

七年级英语小短文带翻译
七年级英语小短文带翻译:一张全家福A Family Picture I am so impressed by the family picture, it took when I was in grade 6. At that day, my mother woke me up in the morning, she told me that I should wash my face quickly, today our family had an important thing to do....

英语故事短文带翻译
Mary loved small animals. One morning while she was walking in the forest, she found two weak birds in the grass. She took them home and put them in a small cage. She looked after them with love and the birds both grew well. They thanked her with a wonderful song every ...

相似回答