中国的现代文学我从一个偏僻的角度来说吧，在像《论语》《道德经》等这些对世界上有较大的影响，而当代的呢，能有几本书是对世界有影响的啊，就说《白鹿原》吧，现在可是中国大学生必读物，但是，你看到过或听到国它被翻译成几个国家的语言吗？出国了吗？
所以，当巴金先生、冰心先生、老舍先生等这些文学巨匠们，驾鹤离去时，中国还能在找着像傅雷先生等一些的影响中国及世界文坛的巨匠吗？
从东方到西方:20世纪中国文学与世界文学目录
在跨越东西方的文学交流中，20世纪中国文学与世界文学的关系呈现出丰富的对比与交融。首先，中外文学的比较研究深入展开。如以《屈原》和莎士比亚的《李尔王》为例，探讨两者的美学特质，揭示了中国古典与西方戏剧的独特魅力。延安文艺运动则成为中国文学借鉴外国文学的重要阶段，展示了对世界文学的包容与吸收。
20世纪中国作家与西方文学的关系。急求论文啊!!!急、、急、、急_百度...
对话的根本目的是增进了解、彼此促进,真正的对话应该是建立在彼此有共同的问题需要探讨的时候,现在,中国社会已经进入了“现代化”过程,中国文学遇到的问题开始具有“世界性”,这个世界性问题正是真正的跨文化文学对话的基础,在这个基础上,中国文学要解决的问题和当今世界文学要解决的问题有了同构的关系,中国文学的解决方...
西方文学和中国文学有哪些区别
1、西方文学直截了当、率性任真，中国文学则委婉曲折、含蓄深沉；2、西方文学倾向于锋芒毕露深刻广大，中国文学则倾向于绵里藏针机智微妙；3、西方文学尚一泻千里的铺张，中国文学则尚尺幅万里的浓缩。
中国文学为什么在世界上的影响力较弱?
综上所述，中国文学在世界上的影响力较弱，主要归因于起步较晚、政治干扰以及与西方文学发展不同步。随着中国国力的增强和文化自信的提升，中国文学有望在未来实现更大的国际影响力。
中国文学和外国文学的区别
中国文学更多的表现是一种经验主义。说白了，中国文学写的是一种经验。而反观外国文学，比如西方文学的另一种文学的高峰《安娜卡列尼娜》就在探讨社会，发现这会。这里面藏有深深的哲学意味。再比如加缪的作品，萨塔的作品。使这种哲学理性的高峰达到了另一个定点。纵观西方的文学，在他们的作品里充斥的是...
同是文学作家,中国和外国的有哪些明显区别?
中外文学的本质性区别在于思想文化上的差异，由于各自思想文化上的不同造成了外国文学中尚智，平等，民主等个人主义思想的发展。中国文学中温柔敦厚的集体主义文化的发展。在新文化运动后，中外文学开始交汇。在陈独秀李大钊等人的影响下，中国文学开始学习借鉴西方文学，出现了带有西方浪漫主义文学特点的张资平，...
中外文学的联系与区别
中国现代与当代文学作品，深受西方文学影响，同时在革新与本土化融合的过程中，形成了独特的风格。例如，鲁迅作品融合了西方现实主义风格，展现其个人独特性；张爱玲的文学作品带有英国文学的痕迹；徐志摩、闻一多、戴望舒、冰心则受到了泰戈尔的启发；金庸则被认为是大仲马的得意门生；老舍则将京味与果戈里、...
中国文学作品与西方文学作品的比较
中国文学善于写实的，外国善于写人的心理活动 中国文学史的分期 三古、七段 文学发展变化的九个方面 上古期 中古期 近古期 西方文学精神的演进，大约主要经历了人与自然、人与神、人与物三个发展阶段。总的来说，西方文学关注个体心灵的成长，而中国文学关注群体的。
中国文学史在世界文学史上的地位影响是什么
其实中国文学真的很好，只是翻译成英文或者其他外语后，就失去了原来的味道了，以至于外国读者读不出原著的感觉，很多大家的作品都可以获奖，往往因为这个原因失之交臂，不能不说是中国文学的悲剧。
中国文学与外国文学的区别
中国人和西方人在思维和语言关系上的差异,直接影响了他们对语言学的兴趣。为了更好 地发展、提高自己的思维能力,西方人很早就很重视对语言的研究。从古希腊时期以来,语言 学就“变成‘人文科学’和‘自然科学’之间的一枚独立学科”, 一直到近现代,西方的语 言学一直是遥遥领先的。而中国人的思对语言的依赖性...
