请帮忙翻译成英文!谢谢

到目前为止,我这里已经没有需要报销的费用,另外关于被退回的费用,我刚刚接到小红的通知,但是还没有领回来具体的单据,所以还不清楚具体是哪一笔被退回,下午我领回之后再把表格交给您,为给您带来的不便表示歉意!
谢谢!还有一句,就是:
请下次发送邮件的时候同时发送给某某,谢谢!

Up to now, I have no any fee that need to be applied for reimbursement. In addition, regard to the refunded fee, I just got the notice from Xiaohong. But there is no bill of ducuments in detail, so I am not sure which fee has been returned. I will submit the ducument to you when I recieve the fee this afternoon, and I am sorry for the inconvenience to you.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-03-28
So far, my here already did not have the expense which the needreimbursed, moreover about the expense which returned, I just receivedthe young red notice, but has not gotten back the concrete documentaryevidence, which therefore couldn't pay off Chu to be concrete was isreturned, after afternoon I got back again gave the form you, forbrought to you inconveniently expresses the apology!

中文“谢谢”一词英文怎么写?
Thanks.( 最简单的)Thank you.(最常用的)Thanks a lot.(比较郑重的)Thank you very much.(比较动情的)Many thanks.(不胜感激,比较口语的)I don't know how to express my thanks to you.(比较书面的)No words can express my thanks to you.(比较书面的)thank 一、音标:英 [θ&#...

请帮忙译成英文,谢谢!急急急!
翻译为:See attached sample file of the latest report, to date we have sent out most of the samples, all the shipping information and the bill of lading numbers are written in the above, please note that tracking and check; thank you!The one pair of send usa office;The 0.5...

请帮忙翻译一下,谢谢!
英语没有那么多的客套话,一般用please,thanks 就足够了。特别是贸易英语讲究简明扼要,否则会被客人看作是不专业。 追问 谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her ...

请帮忙翻译为英文, 谢谢!?
1) To promote environmental protection by energy saving please set the temperature of air-conditioners at 25.5C. 2) Friendly reminder: If you are the last person to leave a room please switch off lights and air-conditioners. Thank you for your cooperation.1. In order to support ...

请帮忙翻译成英语,谢谢
Dear friend,Thank you for your reply. We are so sorry for the problem of our product that you mentioned.This is our mistake ,and we will hold a meeting to discuss with it. We will correct the quality, and we promise that there will not be the same problem from now on. ...

请帮忙翻译一下几句英语~ 谢谢!
1. Good evening 晚上好 2. Excuse me .打扰一下 (上菜给客人的)3. Can you speak English? 你会说英语?\/你会英语吗?4. No, just a little 不,我只会几句。5. Really? .真的吗? \/ 是吗?6. Yes. 是的。7. Please take your time. 请慢用 8. Thank you for ...

请帮忙翻译成英文.谢谢.
1.The price of the raw materials has been fluctuating all the time.2.I can work out the weight if you tell me the measurements.However,comparing with the actual weight,there would be nuance.望满意。

请帮忙翻译成英文,谢谢了!!!
During the activity:1.I have my communicating ability improved 2.I have my cooperation spirit improved 3.I am now more kind_hearted and helpful that ever before 希望你满意

请帮助翻译成英文,非常感谢!
first stop in Manhattan. ""One would also like to say that the New York restaurant, whether Western or Chinese, a lot of dishes, the taste is very authentic, very delicious.""The End of a short trip, I hope we can again set foot on the city as soon as possible."...

请帮忙翻译成英文,谢谢!
5, the Mid Autumn Festival, for each employee to send holiday welfare, staff are very satisfied with the company selected gifts for their fine, very happy.6, the Mid Autumn Festival, send welfare, staff are very happy, especially those who can not return home because of their ...

相似回答
大家正在搜