这样说比较婉转。
翻译一下(英译汉)
这是一个臆想症病人
英译汉,谢谢。
通常情况下，你应该提前到，或至多比预约时间晚5-10分钟。在美国，无论是出于什么目的，人们的时间观念很强。因此，他们通常都会准时出席商业或者社交集会。祝你好运O(∩_∩)O~
英国首相布莱尔演讲 请高人翻译~
布莱尔: 主席先生,国际奥委会的成员,贵宾们,非常遗憾,我不能亲自出席这个会议。我今天必须在伦敦参加GR的峰会,我不得不赶回伦敦。所以我无法亲临这个场合,无论如何,我在 过去的几天与诸位见面了,也非常高兴与大家重温我们的友谊。 上个月我非常高兴地出席了一个在雅典的庆祝活动,英国去观看雅典奥运会的观众是全世...
汉译英 英译汉 外贸英语
3，由于没有直接的汽船到您的端口，请允许转运。4，很遗憾，我们不能接受这样做，你声称没有覆盖泄漏的危险。5，如果你不不接受我们的指示，我们可能会将该事项提交仲裁。6，在符合你的要求，我们派出另行下你的两个中国棉花件商品的副本。7，由于是大量生产，因此，我们只能承诺（你？此处的或者你不...
汉翻译英
6、如果没有那块木板（plank），我们不可能到达岸边（without）Without that plank, it would be impossible for us to reach the shore 7、我可以替代班长参加会议（instead of）I can go instead of the class leader to the meeting 8、他留下来以便能看到第二部电影（so that）he stayed so ...
高悬赏急求一篇英文邀请函!英语高手快来帮帮忙啊!
我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。准备乘哪一班火车,请一定告诉我们,好让[鲍勃]到车站迎接你们。5. 邀请参加招待会 An invitation for a receptionDear [Mr. Smith]:It would give [me\/us] great pleasure to have your presence at a reception...
you might be a workaholic if...课文翻译
译文只能更美而不能逊色，缺点是不重视语言结构之间的比较和关系问题。语言学翻译寻求两者之间的系统转换规律，主张把语言学研究的成果用于翻译，同时通过翻译实践促进语言学的发展。5．根据翻译目的与原语在语言形式上的关系，分为直译与意译。6．根据翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译等。
急——中译英,在线等高手人工翻译——在线等
14.他们让我们冒雨踢足球。They made us play football during the rain.15.药会使你好转。The medicine can make you better.16.他们明确表示他们并没有同意你的意见。They didn't express their agreement to your advice definitely.17.他们改善了软件使人们更容易地使用电脑。They improved the ...
初三 英语 for a meeting 只能翻译为开会而不能为见面吗 请详细解答...
IT'S A PLEASE 可以翻译为：这是一个请求。因为PLEASE 除了一般的拜托了之类的，还有请求的意思。不过应该不会这样用。。一般用：This is a request。来表示请求 或者是这样： IT' S A ...PLEASE就是：这是一个。。请。。要不就是你打错咯。。是IT'S MY pleasure ..那个...
能不能帮偶翻译下一封信啊,汉译英的!~~~(加分,大大加分哦!`)
I understand you very much, also did not know how you are think, onlyis wants to tell you, each person's life all cannot be problem-free,unavoidably can encounter some small difficult even bigger storms, butif you time retreat, that meant you will give up lead to the ...
