日语学习问题—助词に和で的区别

我上课的老师说过,有动作发生就用で,而没有行为东西发生就用に。ここに車を止めるな、ここで止まれ。这两句我觉得都走东西产生,为啥助词会不同呢?请帮我解释一下吧!非常感谢!

に:动作附着的场所;(~ 在~ 。 如:写在哪里,放在哪里,坐在哪里等)で:动作发生的地点(在~ 做什么) ここに车を止めるな(不要把车停在这里!-动作停的附着点)ここで止まれ(在这里停车--是在哪里做什么)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-29
で是一种状态表现,に是动作行为。个人认为用东西产生不好区分呀。本回答被网友采纳
第2个回答  2011-01-08
是很不好区分啊,多练练,培养语感吧。。。

で和に的区别是什么?
で和に的区别是表示范围不同、强调内容不同、变动不同。1、表示范围不同:(1)具体地来说,“に” 表示一个点,即标的或作用点,它可以是时间上的点,也可以是空间上的点,可以是抽象的一个点,也可以是物体上的一个点,可以译为中文的“于”。(2)“で”则表示一个圈,就象划地为圈似的...

に和で的区别是什么?
1、位置不同:に 补格助词 体言+に 构成补语成分,表示存在的位置、处所。相当于汉语的“在” どこに ありますか。(在哪里) 表示动作、变化或状态成立的(具体)时间。2、表示不同:で表示的是动作进行及行为发生的场所。に表示的是表示的是人或物以及状态所处的场所或立场。也就是说,「に...

日语学习问题—助词に和で的区别
に:动作附着的场所;(~ 在~ 。 如:写在哪里,放在哪里,坐在哪里等)で:动作发生的地点(在~ 做什么) ここに车を止めるな(不要把车停在这里!-动作停的附着点)ここで止まれ(在这里停车--是在哪里做什么)

で和に的区别
1、位置不同:に 补格助词 体言+に 构成补语成分,表示存在的位置、处所。相当于汉语的“在” どこに ありますか。(在哪里) 表示动作、变化或状态成立的(具体)时间。2、动作不同: 8时に 授业が あります。(八点钟有课) 表示说明事物的性质或状态时比较的标准或对象。 スポーヅに...

日语中的助词に有一个用法是表示状态发生地,这与で的用法有何不同
で:动作发生的地点。比如我们在什么什么地方做什么动作,这个时候动作发生的地点要用で。 に:确切来讲状态的发生地意思不是很明确,说动作的归着点可能好理解一些。 比如:坐在意思上。椅子に座っている。这个时候不能用で,因为坐的动作不是发生在椅子上,而是你“坐”这个动作的归着点。

日语格助词に和で的用法区别
简单说,で和に在表示地点的时候的区别有以下几点:1、格助词に表示静止的存在场所,格助词で表示动态的活动场所。例:庭に大きな木がある(静止)。私は教室で本を読む(动态)。2、强调动作场所时使用で,强调存在场所时使用に。例:花を庭で植える<育てる>(强调种花的动作)。花を庭に植える...

日语助词で表范围(时间)的用法,に不是也可以表时间吗
在日语中,"で"与"に"作为表示地点的助词,有各自的特定用法。"で"主要用于动态活动场所,强调动作发生的地点。例如:在教室"で"读书,强调在教室这个地点进行读书这个动作。"に"则用于静止的存在场所,强调事物存在的地点。例如:在庭"に"有大树,强调大树存在的地点。强调动作场所时使用"で",强调...

日本语中助词に与 で的区别
简单的来讲。に是表示事物存在的地点。彼は教室にいる。で是表示动作发生的地点。彼は毎日ここでピンパンをする。这个两个不能调换的。

日语:に和で在表示场所的时候有什么区别?
1.に是手指,指出动作的“方向,目标,地点,时间”等。に指出的是一个点。例如:部屋の中にいる いる的意思是“在”,に指出“在”这个动作的方向,地点等。译作:在房间(这个点)里面。2.で是て(手)的浊化,手掌表示的是一个面,通常表示在某个地方(范围)做某事。例如:部屋の中で游ぶ...

日语格助词に和で表场所的区别
に表示人和事物存在的场所和位置。で表示人和事物进行动作时的场所和位置。不能替换,原因是后续词不一样。に的后续是那些具有存在意义和状态的动词。如:ある、おる、住む、置く立つ、及多い、少ない等少数形容词。で:一般是具有动作性的动词。如:书く、読む、勉强する、游ぶ等。

相似回答