原版 曾经有一分真挚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是——一万年！
四川版:曾经有一个堂客摆到我的当门,老子没张实她,等到耍脱了,才晓得背实,要是老天能给老子复二火的机会,我会对她说:"耍个朋友啥!"
东北版:曾经有份贼纯的爱情,搁在俺跟前儿,俺没咋当回事儿。直到让俺整没了,俺才发现:世上最憋屈的事就是这了。如果老天爷再给俺匀个空儿,俺就对那个闺女说:"俺贼稀罕你啊!"
上海版:老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾眼门前,吾么睬伊,等到格段感情窝死空勒以后,吾再晓得,奈么格记僵特了,假使老天爷让吾再来一趟,吾勿会神之呜之了。
武汉版:蛮早以前有一个姑娘伢在老子面前,老子冒晓得珍惜,到了这么暂真是后悔得不得了!要是老天爷再让老子走一次火,老子要对她讲两个字:站到!要是问老子要她站几长时间,老子巴不得是一万年…
南京话版本:老早老早以前，有一段正儿八经的感情摆在我这边，我脑子里头有屎哎，心想多大事啊。结果歇得来，现在后悔的一米多高，不能跟我自己急唠。要是老天关照我个呆西，再把我一趟机会，我肯定兴的一头霍子，这把我要跟我胖西讲，哎，我对你满有意思的哎，我们叙叙还行啊？要是说非要定个日子的话喃，那就一万年嘛算赖，烦不了了
江苏南通话版: 吾有阵子，有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头，吾个死人呀，吃了乌龟虚了呵，怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘，你也知道，吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀，吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就长了，所以说你弄个刀儿砍了吾个颈项拉倒了撒！你说好不好撒！！！
天津话版：说借话可是那阵了，有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下，我倒霉催的，愣没当回事，等没了吧倒醒过闷来了，唉没法儿啊，世界上最点儿背的事儿也就借意思了。你拿刀片子赶紧在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不过如果老天爷能再让我来一回的话啊，我跟你说我豁出去了!我非跟那闺女说仨字儿： “我耐你！”如果非死乞白赖要在前面弄个头的话啊，我估摸着大概齐是一万年?
四川版:曾经有一个堂客摆到我的当门,老子没张实她,等到耍脱了,才晓得背实,要是老天能给老子复二火的机会,我会对她说:"耍个朋友啥!"
东北版:曾经有份贼纯的爱情,搁在俺跟前儿,俺没咋当回事儿。直到让俺整没了,俺才发现:世上最憋屈的事就是这了。如果老天爷再给俺匀个空儿,俺就对那个闺女说:"俺贼稀罕你啊!"
上海版:老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾眼门前,吾么睬伊,等到格段感情窝死空勒以后,吾再晓得,奈么格记僵特了,假使老天爷让吾再来一趟,吾勿会神之呜之了。
武汉版:蛮早以前有一个姑娘伢在老子面前,老子冒晓得珍惜,到了这么暂真是后悔得不得了!要是老天爷再让老子走一次火,老子要对她讲两个字:站到!要是问老子要她站几长时间,老子巴不得是一万年…
南京话版本:老早老早以前，有一段正儿八经的感情摆在我这边，我脑子里头有屎哎，心想多大事啊。结果歇得来，现在后悔的一米多高，不能跟我自己急唠。要是老天关照我个呆西，再把我一趟机会，我肯定兴的一头霍子，这把我要跟我胖西讲，哎，我对你满有意思的哎，我们叙叙还行啊？要是说非要定个日子的话喃，那就一万年嘛算赖，烦不了了
江苏南通话版: 吾有阵子，有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头，吾个死人呀，吃了乌龟虚了呵，怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘，你也知道，吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀，吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就长了，所以说你弄个刀儿砍了吾个颈项拉倒了撒！你说好不好撒！！！
天津话版：说借话可是那阵了，有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下，我倒霉催的，愣没当回事，等没了吧倒醒过闷来了，唉没法儿啊，世界上最点儿背的事儿也就借意思了。你拿刀片子赶紧在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不过如果老天爷能再让我来一回的话啊，我跟你说我豁出去了!我非跟那闺女说仨字儿： “我耐你！”如果非死乞白赖要在前面弄个头的话啊，我估摸着大概齐是一万年?
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-01-25
原版 曾经有一分真挚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是——一万年！
四川版:曾经有一个堂客摆到我的当门,老子没张实她,等到耍脱了,才晓得背实,要是老天能给老子复二火的机会,我会对她说:"耍个朋友啥!"
东北版:曾经有份贼纯的爱情,搁在俺跟前儿,俺没咋当回事儿。直到让俺整没了,俺才发现:世上最憋屈的事就是这了。如果老天爷再给俺匀个空儿,俺就对那个闺女说:"俺贼稀罕你啊!"
上海版:老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾眼门前,吾么睬伊,等到格段感情窝死空勒以后,吾再晓得,奈么格记僵特了,假使老天爷让吾再来一趟,吾勿会神之呜之了。
武汉版:蛮早以前有一个姑娘伢在老子面前,老子冒晓得珍惜,到了这么暂真是后悔得不得了!要是老天爷再让老子走一次火,老子要对她讲两个字:站到!要是问老子要她站几长时间,老子巴不得是一万年…
南京话版本:老早老早以前，有一段正儿八经的感情摆在我这边，我脑子里头有屎哎，心想多大事啊。结果歇得来，现在后悔的一米多高，不能跟我自己急唠。要是老天关照我个呆西，再把我一趟机会，我肯定兴的一头霍子，这把我要跟我胖西讲，哎，我对你满有意思的哎，我们叙叙还行啊？要是说非要定个日子的话喃，那就一万年嘛算赖，烦不了了
江苏南通话版: 吾有阵子，有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头，吾个死人呀，吃了乌龟虚了呵，怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘，你也知道，吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀，吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就长了，所以说你弄个刀儿砍了吾个颈项拉倒了撒！你说好不好撒！！！
四川版:曾经有一个堂客摆到我的当门,老子没张实她,等到耍脱了,才晓得背实,要是老天能给老子复二火的机会,我会对她说:"耍个朋友啥!"
东北版:曾经有份贼纯的爱情,搁在俺跟前儿,俺没咋当回事儿。直到让俺整没了,俺才发现:世上最憋屈的事就是这了。如果老天爷再给俺匀个空儿,俺就对那个闺女说:"俺贼稀罕你啊!"
上海版:老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾眼门前,吾么睬伊,等到格段感情窝死空勒以后,吾再晓得,奈么格记僵特了,假使老天爷让吾再来一趟,吾勿会神之呜之了。
武汉版:蛮早以前有一个姑娘伢在老子面前,老子冒晓得珍惜,到了这么暂真是后悔得不得了!要是老天爷再让老子走一次火,老子要对她讲两个字:站到!要是问老子要她站几长时间,老子巴不得是一万年…
南京话版本:老早老早以前，有一段正儿八经的感情摆在我这边，我脑子里头有屎哎，心想多大事啊。结果歇得来，现在后悔的一米多高，不能跟我自己急唠。要是老天关照我个呆西，再把我一趟机会，我肯定兴的一头霍子，这把我要跟我胖西讲，哎，我对你满有意思的哎，我们叙叙还行啊？要是说非要定个日子的话喃，那就一万年嘛算赖，烦不了了
江苏南通话版: 吾有阵子，有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头，吾个死人呀，吃了乌龟虚了呵，怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘，你也知道，吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀，吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就长了，所以说你弄个刀儿砍了吾个颈项拉倒了撒！你说好不好撒！！！
相似回答
