请问下面这句日语,知らんかったら是什么意思?有什么用法?こと在这里是“啊”的意思吗? 知らんか

请问下面这句日语,知らんかったら是什么意思?有什么用法?こと在这里是“啊”的意思吗?

知らんかったら调べること。

不是,是表示一种规定,一种主张。
比如:食事の前に手を洗うこと。
相当于食事の前に手を洗いなさい。追答

前面的知らんかったら=知らなかったら
表示假设:如果…
这句话的意思是:
知らなかったら、调べなさい。
有不懂的地方就要(想办法)弄懂!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-05-15
知らんかったら
不知道买的话
知らんかったら调べること。
不知道的话调买吃的事。本回答被网友采纳
第2个回答  2015-05-15
_…ことだ_最好
不知道的话还是查一下吧。
ん表否定

请问这句日语是什么意思どいつか知らんがここはそいつのテリトリーっ...
中文意思可翻译为,虽然不知道是哪个家伙,但这里是他的地盘。どいつか知らん是不知道是谁的意思が表示转折,可翻译成但是テリトリー是领土,地盘的意思

日语n2语法问题,为什么选括号里,而不选其他!!!
第一题 ものだから表解释原因,说明理由,翻译为,在人前不能说那样的话(那样的事我说了),是因为我不知道。もんか是辩解的语气,常与だって连用,多用于口语。わけがない意思是 不应该,多指情理上。ことだから接在人名后面,表示,正因为是谁谁谁,才会做出这样的事情,并且人名后面要加の...

あったら是什么意思
有喜欢的衣服的话,请试着穿穿看。あったら是ある+たら“たら” 的用法1、如果,虽然表示条件,但是强调动作的先后顺序,只要有了前面的事情发生,就会发生后面的事情例:お金があったら、动かないで游んでいるだろう(要是有了钱,大概就不工作成天玩了)2、表示动作的先后顺序,干完这件事就可以干那件例:二...

知らん颜をする 请问知らん 什么意思
就是 知らない 的口语形式 口语中 ない可以换成 ん

知っているけど、知らないふりをした 这句日语什么意思?
你所说的是句型:动词连用形+ていられない,(口语把当中“い”的省略了)表示在心理上觉得不能再保持这个状态了(是心理的一种自发自然的流露)。如:そんなに いじめられたら これ以上黙っていられない(意为:这样的受欺负的话,不能再如此忍受下去了)。你举的例子是 :“不好意思,...

日语中的たら跟ば有什么区别
一、指代不同 1、たら:如果…就。2、ば:可以...才。二、用法不同 1、たら:仮定の意味です。类义语は仮定です。反対语は肯定であり、绝対でなければならない。知らないで済むなら、それに越したことはない。2、ば:かもしれません。後には不定形の完成式や进行式があります。

把下面的中文翻译成日语,拜托了[抱歉,我自己就10分了]
その时は日本语に触れたばかりで、それが「明けましておめでとうございます。(新年快楽)」の意味であることさえ知らなかったんです。でも、もう大丈夫です。私は唯さんが毎日新年を过ごしているように楽しく生きている事を愿っておりますので。--- 今天,我和很多中国朋友过来应援 ...

日语指示代词的详解
日语的指示代词在谈话或者文章中所表示的意义有几种:1、こ~:指示自己刚刚说过的或还要再讲述下去的事情。今日の授业はここまでにしましょう。\/今天的课程到此为止。2、そ~:指示对方刚说的或对方能够明白的事情。在文章或演讲中,表示读者或听众已经理解的前面刚刚讲述的事情。考え方も多种多様...

こちら在日语里是什么意思
こちら的意思是:这里、这边;这个;这位;我、我们(“这里”指我、我们)。

请问言わん, 知らん是什么用法,谢谢!
口语化的说法,日常对话都会用到。ん是ない的省略。不止言わん, 知らん也用于任何动词。比方说行かん、帰らん、しない的话せん等等。

相似回答