哆啦A梦中人物的日文读法

哆啦A梦中人物的日文读法
静宜shizuka 日文原名：源静香（Shizuka)早期的译名：宜静，小静，静儿 阿福suneo 日文原名：骨川哲夫（Suneo)早期的译名：阿福，小歪，牙刷仔 今日译名：阿福 技安gian 日文原名：刚田武（英文是Giant）早期的译名：技安 大胖

谁知道机器猫中人物名字的日文读法?谢谢!
野比大雄 nobi nobita 源静子 minamoto shizuka 乡田武 kouta takeshi 骨川小夫 honegawa suneo 哆啦A梦doraemon 都是日文罗马字 其中胖虎的名字是正式名字 动画片里都叫giant技安（外号）是巨人的意思

想请对日语比较了解的达人们解释下哆啦A梦里关于大雄名字的问题。
no bi no bi da 像大雄妈妈，爸爸，胖虎，小夫还有哆啦A梦在生气时都会直呼大雄的名字：nobida 野比太，就是通过大雄日文读法nobida音译过来的 音译的意思就是通过发音来翻译，比如说数码宝贝第一部里面的各位熟悉的武之内素娜，但是这不是她的真名，素娜是通过读音来翻译的，真正的名字是武之内空，...

机器猫里几个主角的名字?
哆啦A梦（日语：ドラえもん），旧译为机器猫，是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人，本作的主人公。名字的意思是铜锣（ドラ）卫门（えもん）。哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋，这个口袋直接通往四次元空间，再多的东西也放得下。2、野比大雄 野比大雄，简称大雄，是日本...

急!!!高分求各种语言的“哆啦A梦”的读法及写法
英语A dream you duo 日语哆啦の梦

机器猫动画片里面主要人物的全名
机器猫动画片里面主要人物的全名如下：1、哆啦A梦 日文名：ドラえもん英文名：Doraemon别名：阿蒙、小叮当、机器猫、叮当 2、野比大雄 原名：野比のび太别称：康夫（大雄）英文名：Nobi Nobita 3、刚田武 昵称：胖虎别名：技安，大胖 英文名：Kouta Takeshi 日文名：刚田 武シァィンり 4、骨川小夫...

多来a梦和小叮当和机器猫有什莫不同?
只是不同地区的名字的翻译不同，哆啦a梦是日本当地的叫法（Doraemon，日文名：ドラえもん），也是作者最初起的原有的名字。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成，其中Dora意为“神赐的礼物”，而emon是日文“卫门”的读音，Doraemon也就是相当于守护天使的含义。小叮当，阿蒙，机器猫这些都是...

哆啦a梦中都有谁?
2.静香：静怡，静子，宜静，小静 3.小夫：阿福、强夫 4.哆啦A梦：小叮当，机器猫 注：技安是胖虎的另一个译名，刚田武也是其名字，在“哆啦A梦”不同人物有不同译名。相关介绍：胖虎在漫画中是所有孩子们里体型最胖最高的，外号“巨人”（ジャイアン），是英语Giant的片假名读法，港台地区旧译...

关于日语名字的问题(请务必耐心~)
大雄：nobita（准确的说nobi对应“伸”，ta对应“太”）根据翻译版本的不同，主人公的名字不一样，包括：大雄，康夫，大宝等等，但其实准确的翻译应该是伸太。2，静香：静 ： 单独一个“静”字在日文中念做（日文中的汉字虽与中文汉字写法一样，但读法不同）shizuka、“香”在名字的最后一个字时(...

哆啦a梦的名字
第二个解释是Dora是野猫，因为野猫的日文是Doraneko。这种说法来自《藤子·F·不二雄的世界》是藤子先生自己的解释，且图文并茂，可度较高。emon也许是“卫门”二字，因为“卫门”的写法确实是emon。藤子·F·不二雄的遗愿就是希望大家都记得它叫哆啦A梦，并非其他的译名`...