1、如泣如诉
拼音:rú qì rú sù
意思:好像在哭泣,又好像在诉说,形容声音凄切、悲苦。
出处:宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然;如怨如慕;如泣如诉;余音袅袅;不绝如缕。”
译文:洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。
2、肤受之诉
拼音:fū shòu zhī sù
意思:比喻被人说了有关切身利益的坏话。
出处:春秋战国孔子弟子《论语·颜渊》:“浸润之谮,肤受之诉,不行焉,可谓远也已矣。”
译文:暗中挑拨的坏话和直接的诽谤,在你那里都行不通,那你可以算是有远见的了。
3、申诉无门
拼音:shēn sù wú mén
意思:没有地方申诉自己的痛苦冤屈。
出处:近代吴越《括苍山记恩仇》第三十五回:“申诉无门,只有听人宰割的份儿。”
4、诉诸武力
拼音:sù zhū wǔ lì
意思:诉之于武力。指以武力来解决争端。诸:“之于” 二字的合音。
出处:近代蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第九十九回:“和平所不能达,则不得不诉诸武力。”
译文:以和平的方式不能达到目的的,就不得不用武力来解决争端。
5、如诉如泣
拼音:rú sù rú qì
意思:像在诉说,又好像在哭泣。
出处:宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然;如怨如慕;如泣如诉;余音袅袅;不绝如缕。”
译文:洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。