区别是语感不同，后者带有让对方说出原委，进行解释的语气。
比如：太郎君は子供です（这是一般情况下告诉对方“太郎是个小孩”，没有其他的特殊含义）
太郎君は子供なのです（则是用于当对方责怪太郎太顽皮捣蛋时，可能作为太郎的妈妈说“太郎君は子供なのです”，含有帮太郎解释辩护的语感，意即太郎还是个小孩子，调皮捣蛋是小孩的天性，不要太过责备的语气）
疑问句中前者是一般的疑问，后者带有让对方说出理由原委让其解释的语气。（比如对方的所作所为已不像一个普通的学生，就反问他，“そんなことをしたのは学生なのですか”---做这样的事还是个学生吗？）这个用法来源于“のです”这个句式表达。
扩展资料：
日语中のです的用法
1、表示说明，可翻译为“(因为)是……”用于说明前文所叙述的事情或者当时的情况的原因或者理由。
例：遅くなってすみません。途中で渋滞に巻き込まれてしまったのです。/我来晚了，真对不起。因为在来的路上遇到了堵车。
2、表示主张，可翻译为“……是……的。”用于说话人为了证实自己说服他人而坚持强硬的主张或者表示决心。
例：だれが反対しても仆はやるのです。/无论谁反对，我都是要干的。
3、接含有疑问词的句子，用于要求自己或者听话人做出某些说明。可翻译为“……呢，……吗”。
例：どうして彼が犯人だと分かったのですか。/你怎么知道了他就是犯人的呢?
为了比较容易理解，我用陈述句的形式，分析一下两者的区别。因为这和“名词+です” /“名词+なのです”两者的区别是一样的。
比如：太郎君は子供です（这是一般情况下告诉对方“太郎是个小孩”，没有其他的特殊含义）
太郎君は子供なのです（则是用于当对方责怪太郎太顽皮捣蛋时，可能作为太郎的妈妈说“太郎君は子供なのです”，含有帮太郎解释辩护的语感，意即太郎还是个小孩子，调皮捣蛋是小孩的天性，不要太过责备的语气）
我为了更清楚地解释这两个用法的不同，都用了陈述句，而你的疑问句，两者的区别也是一样，即前者是一般的疑问，后者带有让对方说出理由原委让其解释的语气。（比如对方的所作所为已不像一个普通的学生，就反问他，“そんなことをしたのは学生なのですか”---做这样的事还是个学生吗？）这个用法来源于“のです”这个句式表达。本回答被提问者和网友采纳
---なのですか，谓语的附加成分，提问，寻求答案，语气比较委婉。
日语中“名词+ですか”和“名词+なのですか”结尾的区别是什么
区别是语感不同，后者带有让对方说出原委，进行解释的语气。比如：太郎君は子供です（这是一般情况下告诉对方“太郎是个小孩”，没有其他的特殊含义）太郎君は子供なのです（则是用于当对方责怪太郎太顽皮捣蛋时，可能作为太郎的妈妈说“太郎君は子供なのです”，含有帮太郎解释辩护的语感，意即太郎还...
日语中のですか和ですか的区别
接续就不同 当二者接名词(或形动词干)的时候,のですか要采取名词\/形动词干+な+のですか的形式,而ですか就直接接名词.当二者接形容词的时候,直接接续在形容词原形後.含义上,のですか有要求对方回答,要求对方解释说明的语气,而ですか没有.所以前者用在日常会话中,常和どうして、なぜ等副词搭配...
日语 ですか とか 的区别
首先 用言后面跟ます形 ，疑问就直接加か变成ますか 而名词后面的ですか是です形＋か（代表疑问）其次 ます的否定型是ません、です的否定性是ではありませ。你这句话的意思是为什么不打网球？是动词，用的是ません。如果换句话说，为什么打的不是网球，どうして することはテニスではあい...
ので和なので都是“因为”的意思,在什么情况用这二个?还有其他因为词吗...
2、なので<接续>：名词+なので 典型的日本句子的句式是主语+宾语+谓语。例如：太郎（たろう）が林檎を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む...
日文中名词加“で ”有哪些用法?名词在句中会变成何种成分?
名词加で的话，指的是将で作为格助词来看吧，名词后的で一般有表中顿、动作地点、范围等几种用法，有例子会比较好说明。例1・私は二十歳で、北京出身の人です。“人”后跟的で表中顿，没有特殊意义；例2・このクラスで成绩が一番人は李さんだ。“クラス”后面的で表范围，用于...
なので ??? 下面例子中的なので , 应该怎么翻译呢?
1、名词直接+「なので」例：私は学生なので、ナイトなどの所へは行かせない。（因为我是学生，所以不让我去夜总会等场所）2、形容动词，把词尾「だ」去掉，直接+「なので」。例：贵方の事が好きなので、毎日守っていた。（因为喜欢你，所以天天守护着你。）附加说明：与「なので」性质相同...
日语名词的简体有几种形式
名词「だ形」以「名词+だ」的形式，对主语或主题给予肯定，相当于中文的“是”。它可以后续表示原因的「から」,表示推测的「だろう\/でしょう」。其中「だろう」是简体，「でしょう」是敬体。ここは教室だ。そこはお手洗いだ。\/这里是教室。那里是洗手间。彼は日本人だから、日本语が上手だ。
形日语中容动词是以な结尾还是以だ结尾
形容动词结尾是だ（简体）（です，敬体），な是连体形，作定语修饰后面的名词的。理解很正解。名词＋だ（是判断助动词）， 形容动词きれいだ的构成是（词干）きれい＋（词尾）だ，是一个词。
为什么日语都有一些后缀,ですか,です,ました这些?有什么含义吗?
当然有意义，比如：ですか，翻译为：是吗？です，表示判断意义，翻译为：是。而ました，表示的是动词过去式，表示过去发生的事情，这些表达都是有灵魂的。
日语が的用法!
主格助词「が」接续：名词+が 意思：构成主语1. 表示存在的主体。主体可以使人物或动物，也可以使其他物品(包括抽象的东西)等。例：スーパーにはいろいろな品物があります。2. 用于表示某人拥有什么物品或财产、才能等，相当于「～は～を持っている」的意思。也可以用于讲述某人的身高、胸围等...
