为了爱情奋不顾身翻译英文

是打算纹在身上哦.一定要认真啊

sb. be regardless for one's love
为了爱情奋不顾身

如果是给自己纹身
英文为:
I am regardless for my love
我为了爱情奋不顾身

解析:
regardless [ri'ɡɑ:dlis; ri:-]
adj.不留心的,不注意的,不关心的
adv.[美国口语]无顾虑地;不管怎样,无论如何
短语
1. get up regardless[俚语]穿着豪华
2. regardless of不管;不顾

希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你事事如意
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-14
哈哈,Dare to Love(为了爱情奋不顾身)1995年,没看过这部电影那么? 翻译出来就是你的意思呀

参考资料:http://movie.douban.com/subject/2125195/

本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-12-05
纹身句子不应过长,念起来不拗口。我给您一个较简洁的英式句子:

I brave all for love,如已有针对的爱情,可以加my
I brave all for my love.

句子的大概意思是:为了爱,我勇敢面对一切!

【英语牛人团】本回答被网友采纳
第3个回答  2010-11-29
For love, I would forget myself.

要是感觉对了,请采纳哦!康桑米达!
第4个回答  2010-11-24
To love selflessly

为了爱情奋不顾身翻译英文
英文为:I am regardless for my love 我为了爱情奋不顾身 解析:regardless [ri'ɡɑ:dlis; ri:-]adj.不留心的,不注意的,不关心的 adv.[美国口语]无顾虑地;不管怎样,无论如何 短语 1. get up regardless[俚语]穿着豪华 2. regardless of不管;不顾 希望对你有帮助 如有疑问 请在线交...

帮我用英语翻译下 爱时奋不顾身,走时勇敢坚强.
When in love , you could sacrifice , while leaving, be tough and strong!

我爱上一个让我奋不顾身的人.翻译
I have fallen in love with someone for whom I am willing to sacrifice myself.参考资料:baidu知道

“.人生至少要有两次冲动,一为奋不顾身的爱情,一为说走就走的旅行...
And the other time take leave without delay for a journey.

奋不顾身用英文怎么说
dauntless.是无畏,不屈不挠,奋不顾身的意思

"一生中至少要有两次冲动:一次为奋不顾身的爱情,一次为说走就走的旅行...
您好!翻译为:In one's life,there should be at least 2 times of impulses.One time forget one's own for love.And the other time take leave without delay for a journey.请采纳,谢谢!

英语翻译 如果你决定跟随感觉 为爱勇敢一次 我会奋不顾身地去爱你
If you decide to follow the feeling brave for a love I will love you rushed

我爱上了一个让我奋不顾身的人、我以为这就是我所追求的世界《翻译成...
I fall in love with someone who makes me care about nothing else,and I think this is the World I am searching for

奋不顾身地用英语怎么说
他奋不顾身地抢救遇险群众。词汇解析:1、completely 英文发音:[kəmˈpliːtli]中文释义:adv.彻底地;完全地;完整地 例句:They have been completely indoctrinated 他们完全被洗脑了。2、disregarding 英文发音:[ˌdɪsrɪˈɡɑːdɪŋ]中...

适合结婚放的歌有哪些?
《Light Of My Life》 是由 Lara Fabian & 王力宏 合唱的,收录在《云霄恋曲》里,这是一张不同组合的合唱歌曲专集,其中大部分歌曲都可以作为婚礼音乐。《for the first time》一切都从开始起被娓娓道来。回忆我们第一次坠入情网,那些美丽和慌张是否还在血液里流淌。当繁花开遍以后,我们站在原地,...

相似回答