请高手帮我翻译一下这些英文的意思，谢了！

请英文高手帮我用英文翻译一下! 很重要的,谢谢!
that day good sorry,I have not helped you.能够和你相识一场，是我的缘分。★Can be acquainted with one another with you,is my fate.那次事件，对你实在太大影响了。★That event,affected too greatly really to you.身为你的朋友，我竟然不能帮到你。★The body for yours friend,I ca...

高手们帮我翻译一下以下两句英文吧,谢谢!给高分。
直接翻译：冷提取的上等橄榄油，（这些橄榄油）直接从橄榄树中被获得，和只通过机械方法（被获得），不饱和脂肪酸的最大的代表物质是橄榄油，，而且它是地中海饮食的一种主要组成部分。修改翻译：冷提取的上等橄榄油是直接从橄榄树中获得的，也可以直接通过机械方法来获得，橄榄油中的不饱和脂肪酸含量...

请各位高手帮我翻译下这段英文的意思
When you are young, you may want several love experiences.年轻的时候，也许你很想有恋爱的体验。But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough.但是时间久了，你会意识到，如果真爱一个人，竭其一生恐怕都不足以表达对她的爱。Y...

找高手帮我把下面的英文翻译下
For being away for far too long 原谅那遥远的距离

请高手帮我翻译一下这些英文是什么意思啊,万分的感谢。。
很抱歉的是，我们不能参加婚礼，但是我们深深的希望他们夫妻两个婚姻美满，生活幸福，婚礼进行的一切顺利并早生贵子。请把我的祝福带给你的哥哥和嫂子，我将在3月27号那天打电话给他们。因为工作的缘故，我在3月18号到24号期间将要去另一个种植园。那时我们将恳求Cheng Beng 带给你们家乡人我们最忠心...

请各位高手帮忙一下吧,写出各英语句子的中文意思。
翻译：对我们来说，说出“我爱你”这句话是非常不容易的，即使是对我们的父母亲，尽管我们有多么爱他们。2。Try to think about this question in another way.翻译：尝试着从另外一个角度了思考这个问题。3。And your parents will feel the same if you tell them you love them.翻译：如果你...

敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
表达我们对你的敬意 to show our respect for you 送你一首动听的歌 we sing this pleasant song 给你带来一丝甜蜜 to bring you sweetness 老师您辛苦了 best wishes to you, teacher!是你带我们走过风雨 you lead us through wind and rain 是你用知识的营养将我们哺育 you teach us plenty of...

请高手帮我翻译下这些英文歌词~~!
Small, simple, safe price.小而简单的、安全的价格。Rise the wake an.d carry me with all of my regrets.an.d把我醒起来我所有的遗憾。This is not a small cut that scabs,这不是一个小伤口,痂,an.d dries, an.d flakes, an.d heals.an.d乾燥,an.d片,an.d愈合。And I am not...

麻烦帮我将这些中文翻译成英文。
包装上的说明一般都不用句子，只是用bullet point, 就是短语，逐条列出来就可以了。另外，你的中文有罗嗦的地方，高效节能，就已经概括了节电。所以我总结之后这样翻译，供参考：（"性能特点"字样一般不出现在包装上，直接写特点就行了）高效节能，耗电少。High efficiency，energy saving 适宜长时间照明，...

请高手为我翻译一下下面这段英文歌词
是BLUE唱的经典歌曲《ALL rise》，中文对照意思，可以看看：）~your honour please 法官大人 gotta believe what i say (say) 你得相信我要说的话 what i will tell (tell) 我将要说的 happened just the other day (day) 在几天前刚刚发生 i must confess (confess) 我必须承认 'cos i've ...