日语N3几个简单的句子翻译和解释?

1.この试合では実力を出し切って欲しい。みんな顽张れ。(为什么不用: 出しかけて?)

2.时间が短ったので、作文を最後まで书ききれなかった。(为什么不用:书きかけられなかった)

3. 少しわかりかけてきた数学が、じゆぎょうを休んだせいでまたわからなくなった。

日语n3是中等水平。

日语n3水平大概是能够理解日常生活中的口语,也就是生活用语,也能够理解一些内容文章,看懂报纸,N3水平能够在日常生活中,对于稍微困难的日语文章,可以进行解释或表达来理解其含义。有可能理解一般语速下,日语对话的具体内容和其中的人物关系。

一般日语三级要求考生学习日语300小时左右,完成日语基础课程,掌握基本语法,汉字词300字左右,词汇1500字左右,具备一般会话能力和读写简单文章的能力。

错过什么,都不能错过学习资源,有资源,才硬气。

我收集了很多教材的扫描版书籍,也有很多视频教程资料,同时为了方便大家交流,我把资料教程书籍,都放在了大型学习教程资料(裙)里了,加薇信开始:gon  末尾:699  ,把以上两组数字按照先后顺序组合起来即可,会拉你进裙。这里面的资料和资源可以让大家少走很多的弯路,提高大家的学习效率。

日语N3复习方法:

1、勤勉地检查和努力扩大词汇量,加深对词语发音和意义的理解和记忆,掌握日语的发音和阅读之间的差异。这是学习日语的好方法。

2、尽量多创造说话、多练习日语的机会和环境,不要不好意思问,不能理解。有时你会想当然地认为,人们在听到发音、阅读后,往往会感到困惑。

3、掌握日语动词的各种变化,以及敬语等的特殊表达方式。

4、观看更多日本电影和电视节目,阅读更多日语报纸和杂志,听日本歌曲,并理解在不同场合日本人的不同表达。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-07-05
1.动词连用形+切る/きれる表示动作到了限度,尽头
比如第一句,希望拿出你们全部的实力,(出し切る,出尽)

2.动词连用形+かける表示动作进行了一点或者刚刚开始,但在中途停止的意思。
比如第三句,わかりかける,刚刚开始理解,(因为请假了又不理解了)
第2个回答  2020-07-05
1.我希望你们在这次考试中发挥自己的实力。各位加油。
~かける表示动作刚刚开始,或者动作进行到一半,放在此处不合语义。
2.时间很少,没能写完作文。
~かける表示动作刚刚开始,或者动作进行到一半,放在此处不合语义。
3.刚刚开始有起色的数学,因为请假没上课的原因又变得不懂了。本回答被提问者和网友采纳

日语N3简单的句子翻译?
1.りんさんは、自分がアルバイトで働いている店に食べに来てほしいと言った。老林说希望(我)来自己打工的店吃饭。2.どうしてやり直すようにいわれたかというとやり方を间违えていたからだ。我被告知为什麼要重新开始,是因为我犯了一个错误。3. 二回目の実験では思ったとおり...

翻译这7个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机
1,.彼の话はもしかして本当かもしれない 他的话可能是真的。本当这里是形容动词,真,真实的,真正,实在。かもしれない前项接二类形容词就用词干接かもしれない就行了。2,これはよくありがちな失败だから、あまり気にしないでください 这是经常会有的失败,所以请不要那么介意。

日语N3翻译。有用给采纳?
食べものはよくかんで食べるようにしましょう。翻译:食物要好好嚼着吃。

翻译这6个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机10B
4.むすめを女の子らしく育てていきたいと思っている = 我要把女儿抚育的像个女孩儿。5 きのうの野球の観戦では大好きな山本选手が(A见られなくて)、残念だった B见られないで 为什么这题只能选A,不能选B?把B试着带进去翻译,带进去翻 译后,有哪些地方显得别扭。“见られなく...

翻译这7个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机
皆のおかげで、无事に顶上までたどりついた托大家的福,终于平安地登上了山顶。たどりつく=辿り着く 有艰难地,终于达成目标的意思。この携帯电话はボタンが大きくて、お年寄りにもやさしく使いやすい这个手机的按钮很大,即使老人用也很方便 もうタバコを吸わないと决心した以上は、谁に...

翻译这9个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机10
ないで表示两个动作是修饰关系,不做前者而做後者.这里是表原因,中顿,不可以用ないで.翻译?翻译不出来,不好意思.你一个语法都错的东西,不要再叫人翻译了.电影不是不看,只是喜欢舞台剧.见させる,给你看,为什麼用给你看?另外我觉得你的思维有点奇葩.如果是你以前的习惯的话,请你改掉.请你从...

翻译这6个N3蓝宝书上的句子,并解释部分语法,严禁翻译机3
第一次试着做饺子,没想到很难.たら表示偶然的发现,后项是前项的契机.B,听说是第一次做饺子,没想到很难.C,因为是第一次试着做饺子,所以没想到很难.这件事他会相信我吗?主语是他,他为我做某事用~てくれる.B主语错,C没有"相信我"的语感,只有单纯的相信.本来还一直在想这部小说会不会很...

翻译日语作文 加一些简单好背的句子n3以内
日语:日本人のサービスとはいえ、世界に一番と言っても过言(かごん)ではない。何事(なにごと)も客の身になって考えます。辛抱が强い。日本の町に歩いてと、すごく清洁な気持ちが感じられます。直接座ってもズボンに汚れない程度です。皆はルールを守っています、若者达は礼仪が...

日语对话 N3水平 求大神翻译 献上新鲜的财富值
女:ええ、いいデザインじゃない。色もいいし。ええ通常表示肯定(下降音),疑问状态写作可以写作えっ?哎?设计不是挺好的吗?颜色也不错啊。男:それは、仆もたりってるよ。这个 たりってる 估计有误,但看不出原文是什么 那个嘛,我也……女:しかもこれ、最近のだから音楽も闻ける...

日语N3语法,求解释
这句话的意思是从他尽是在玩游戏来看,可以知道他不认真学习。要是やっていない的话就变成从他不玩游戏来看了,句子意思不同,注意后面的勉强していない是否定句。2.てもらう是为我,我是接受方,てあげる是我给别人某物,我是给与方 てもらう多用于委托别人进行行为,てくれる多用于对方...

相似回答