泰坦尼克号是由哪家电影制片厂译制的?国语有几个译制的版本,哪个最好...
上译厂根本就没译制过这个片子，是北京电影译制片厂译制的，总体来讲还可以吧。光盘里那些草台配音就不要听了，耳朵受刺激。
2012版泰坦尼克号有国语的吗
有。《泰坦尼克号》1998年在中国上映时全部都是中文配音，2012年3D版重映的时候有中文配音和英文原因中文字幕两个版本，《泰坦尼克号》是美国二十世纪福克斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，该片于1997年12月19日在美国上映，1998年4月3日在中国内地上映。
泰坦尼克号有普通话版的吗
有。《泰坦尼克号》是一部美国电影，所以最早的国语配音是在中国大陆上映时加入的。《泰坦尼克号》是美国二十世纪福克斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，由詹姆斯·卡梅隆执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特领衔主演。该片于1997年12月19日在美国上映，1998年4月3日在中国内地上映。露丝是“徐晓...
泰坦尼克号的配音哪个版本更好???急求,大家讨论一下!!
回答：英文版的好 经典的好片子 值得一看再看
2012年4月上映的泰坦尼克号3D国语版配音是之前的版本吗。
不是的，这次的3d版本是中国电影股份公司重新译制的，原来的98年的版本是北京电影译制厂译制的，由曲敬国等配音，是不一样的。
北京电影制片厂译制经典
桥（南斯拉夫，1977年） 译制导演：张铮 配音演员：谭天谦、霍庄、关长珠、吴素琴 我过去的朋友（罗马尼亚，1973年） 译制导演：张铮 配音演员：于绍康、霍庄、张桂兰、于立文 泰坦尼克号（美国，1998年） 译制导演：朱玉荣 剧本翻译：朱晓婷（上海电影译制厂翻译） 配音演员：徐小青、...
姜广涛配音作品
1、《泰坦尼克号》1999年为电影《泰坦尼克号》（DVD版）中的杰克配音。《泰坦尼克号》是美国二十世纪福克斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，由詹姆斯·卡梅隆执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特领衔主演。该片于1997年12月19日在美国上映，1998年4月3日在中国内地上映。2、《变形金刚》2007～...
哪里能够下载泰坦尼克号国语版本的?
可以在各大在线视频平台或电影下载网站上找到泰坦尼克号国语版本的下载链接。首先，可以尝试在主流的视频平台上搜索泰坦尼克号国语版。这些平台如优酷、爱奇艺、腾讯视频等，通常提供大量的电影和电视剧资源，包括不同语言的版本。在搜索框中输入“泰坦尼克号 国语版”或相关关键词，可能会得到相关的...
北京电影译制厂京译经典
其中的主题曲至今仍被广大观众传唱在口。进入90年代，北京电影制片厂的译制事业进一步蓬勃发展，他们成功翻译并引进了诸多国际知名大片。《泰坦尼克号》、《超人总动员》、《特洛伊》、《狗狗心事》、《金刚》、《一级戒备》以及《阿凡达》等名片，都深深打动了中国观众，成为了电影史上不可忽视的一部分。
请问《泰坦尼克号》电影的动画版(不是搞笑动画版)
《铁达尼童话之旅》！小时候就有这张碟片，内容是灰姑娘+泰坦尼克号，女主没记错的话，应该叫“安妮塔”，男主叫“威廉”。这是国语版的名字，包装纸上说粤语版有成龙、莫文蔚和黄子华配音，主题曲是《北极光》，片尾曲是《盛夏的果实》，但碟片没有只有国语一个版本的。配角有狗狗、老鼠和鸟，猫是坏...
