歌曲：《家后》
作词：郑进一
作曲：郑进一
演唱：江蕙
有一天我们变老，没人在身边尽孝
我会陪你坐着闲聊，听你讲少年的时候你有多荣耀
粗茶淡饭不计较怨天怨地不需要，你的手我会紧握着不放掉
因为我是你的妻子，我把青春交给你家
我从少年就跟你跟到老，人情世故都已看透
没有人比你更重要，我的一生献给你了
才懂幸福是吵吵闹闹，等到离去的时刻来到
我会让你先走掉，因为我会不舍
留你为我眼泪掉，有天我们变老
有媳妇儿子尽孝，你若无聊拿咱的相片
看当初结婚的时候有多么英俊，衣着好坏不计较怪东怪西不需要
你的心我会永远记牢，因为我是你的妻子
我把青春交给你家，我从少年就跟你跟到老
人情世故我都已看透，没有人比你更重要
我的一生献给你家，才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到，你要让我先走
因为我会不舍，看你为我眼泪掉
扩展资料：
《家后》收录在专辑《再相会》、《江蕙Jody》中。该曲于2003年1月1日在台湾发行，并于2009年获得第20届台湾金曲奖“我的最爱一首歌”第一名。
郑进一来过泉州五六趟，感觉越来越亲切。那里的民俗风情、人文素质都和台湾很相近，每次过来，都像回台南老家一样。而“欢喜就好台湾十大歌星演唱会”在石狮受到泉州歌迷的热捧也给他很大的信心，鉴于南语歌曲的庞大的受众市场特地创作了这首歌曲。
《家后》闽南语歌词：
有一日咱若老找无人甲咱友孝我会陪你，坐惦椅寮听你讲少年的时阵你有外摮
吃好吃丑无计较怨天怨地嘛袂晓你的手，我会甲你牵条条因为我是你的家后
阮将青春嫁置恁兜阮对少年跟你跟甲老，人情世事已经看透透有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜才知幸福是吵吵闹闹，等待返去的时阵若到我会让你先走
因为我会呒甘放你为我目屎流，有一日咱若老有媳妇子儿友孝你若无聊
拿咱的相片看卡早结婚的时阵你外缘投，穿好穿丑无计较怪东怪西嘛袂晓
你的心我会永远记条条因为我是你的家后，阮将青春嫁置恁兜阮对少年就跟你跟甲老
人情世事嘛已经看透透有啥人比你卡重要，阮的一生献乎恁兜才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到你着让我先走，因为我会呒甘看你为我目屎流
歌词：
有一天我们变老
没人在身边尽孝
我会陪你 坐着闲聊
听你讲少年的时候 你有多荣耀
粗茶淡饭不计较 怨天怨地不需要
你的手 我会紧握着不放掉
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故 都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你了
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
我会让你先走掉
因为 我会不舍
留你为我眼泪掉
有天我们变老
有媳妇儿子尽孝
你若无聊 拿咱的相片
看当初结婚的时候 有多么英俊
衣着好坏不计较 怪东怪西不需要
你的心 我会永远记牢
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故我都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你家
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
你要让我先走
因为 我会不舍
看你为我眼泪掉本回答被网友采纳
坐惦椅寮 听你讲少年的时阵 你有外摮
吃好吃丑无计较 怨天怨地嘛袂晓 你的手
我会甲你牵条条 因为我是你的家后
求一首闽南语的歌《家后》的歌词。。
歌曲：《家后》作词：郑进一 作曲：郑进一 演唱：江蕙 有一天我们变老，没人在身边尽孝 我会陪你坐着闲聊，听你讲少年的时候你有多荣耀 粗茶淡饭不计较怨天怨地不需要，你的手我会紧握着不放掉 因为我是你的妻子，我把青春交给你家 我从少年就跟你跟到老，人情世故都已看透 没有人比你更重要...
寻闽南语歌曲 家后 歌词.
家后(江蕙)有一日咱若老 找无人将咱孝顺 我会陪你坐硬椅条 听你讲少年的时候 你有多贤 吃好吃坏无计较 怨天怨地也不会 你的手 我会将你牵牢牢 因为我是你的妻子 有一日咱若老 有媳妇子儿孝顺 你若无聊 拿咱的相片 看从前结婚的时候 你多英俊 穿好穿坏不计较 怪东怪西也不会 你的...
求歌词!! 很感人的闽南语,跟妻子有关系的,有一段是“我把青春献给你的...
有一日咱若老 找不到儿女孝敬 我会陪你坐椅子聊 听你讲少年的时有多能干 吃好吃坏无计较 怨天怨地我不晓 你的手 我会握紧紧 因为我是你的家后 我将青春嫁到你家 我从少年跟你跟到老 人情世事已经看透透 有谁人比你还重要 我的一生献给你家 才知幸福是吵吵闹闹 等待返去的时候若到 我...
能帮忙用中文谐音翻译 (家后)江蕙 这首歌的歌词吗
演唱：江蕙 作词：郑进一\/陈维祥 作曲：郑进一 歌词：有一天我们变老 没人在身边尽孝 我会陪你 坐着闲聊 听你讲少年的时候 你有多荣耀 粗茶淡饭不计较 怨天怨地不需要 你的手 我会紧握着不放掉 因为我是你的妻子 我把青春交给你家 我从少年 就跟你跟到老 人情世故 都已看透 没有人比你更...
家后歌词
《家后》是闽南语女歌手江蕙演唱的一首歌曲，由郑进一、陈维祥作词，郑进一作曲，并收录在专辑《再相会》、《江蕙Jody》中。
闽南语歌曲《家后》的歌词大意,那位朋友能帮忙翻成普通话
听你讲少年的时阵 你有外贤 = 听你说年轻你那时有多棒!吃好吃丑无计较 = 粗茶淡饭我无所谓 怨天怨地嘛袂晓 = 怨天由人我不懂 你的手 我会甲你牵条条 = 我会紧紧握住你的手 因为我是你的家後 = 因为我是你的妻子 阮将青春嫁置恁兜 = 从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭 阮对...
闽南语好难学 一首家后怎么也学不会 黄小
家后（闽南语谐音歌词）有一日咱若老 找无人甲咱友孝 （五几Z囡那老（轻声），璀眸郎尬蓝U好）我会陪你坐惦椅寮 听你讲少年的时阵你有外摮（哇A-bwei力解diang（四声）一聊，tia 力共笑年A西尊力五哇鳌）吃好吃丑无计较 怨天怨地嘛袂晓 （加厚加卖眸给（四声）搞，万踢万跌马...
江蕙--家后 闽南语翻译国语
我从青春少年的时候就嫁到你家（原句应该是我将青春都嫁到你家）我从年轻时候就跟你跟到老 人情世事已经看得清清楚楚 有谁会比你还重要 我的一生都献给了你家 才知道幸福就是吵吵闹闹 等到回去（这里是说去世）的时候如果到了 请你让我先离开 因为我不愿意，看到你为我流眼泪 PS 这首歌很...
家后闽南语歌词翻译成普普通话
人情世故我已经看透，没有人比你更重要。我的一生都献给了你们家，才明白幸福就是吵吵闹闹。等到我们离开的时候到来，我会让你先走，因为我不忍心看到你为我流泪。有一天如果我们老去，还有儿子和儿媳来孝顺我们，如果你感到无聊，就拿出一张我们的照片看看。回忆起我们结婚时，你有多么英俊。无论是穿...
《家后》的歌词意思
我将青春嫁到你们家，我从年轻就跟你跟到老，人情世事已经看透，有什么人能比你重要。我的一生献给你们家，才知道幸福就是吵吵闹闹，等到死去的时候到了，我会让给你先行，因为我会舍不得让你为我而流泪。有一天我们要是老了还有儿子媳妇来孝敬咱，你要是无聊就拿我们的相片，看看以前结婚的时候你...
