平假名和片假名的区别?

如题所述

日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上,具体的区别如下:
1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。
2、日语的字母叫做假名,每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写本国词汇, 片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-06-28

日语五十音图,简称五十音,其中有最最基本的5个元音,41个辅音,在日语中,它既是日语的字母,也是日语的发音。每个音节对应一个假名,假名有两种书写方式,即平假名和片假名,相当于英语中字母大写和小写的区别。

将日语的假名(平假名、片假名)以元音、子音为分类依据排列成表,这个表就叫做五十音图。

很多人不理解,为什么要分为平假名和片假名,这两者之间有什么区别。

平假名:用于一般书写标注

片假名:用于外来语书写标注

平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期为日本女性专用,后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。

现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。

平假名和片假名是对应的,。“假”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫“假名”

『平假名』 是由汉字的草书简化得来的

『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。

本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-06-28
假名是日语的表音文字,平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。
平假名,它是由48个字构成,从汉字草书演变而来,早期多为女性所用,常用做抒情。
片假名是从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来。
第3个回答  2020-09-07

日语当中,平假名和片假名有何区别呢?

第4个回答  2021-02-26

桃子 平假名和片假名有什么区别呢?

相似回答