今天去翻了翻旧的羽绒服发现了这个,不知道上面写的什么,也不知道为什么会在我的衣服里。求求你们帮我翻译一下,好诡异。只知道不可能是我写的,我是写不出这么好看的字的。
字条被洗了不知道拼的对不对
我想求日语大佬给翻译一下这几张图片的大概意思,具体一点更好!_百度知 ...
意思是:请不要嫌弃(讨厌)我。
求日语大佬翻译一下图片中的日语(急用感谢,不要机翻)
そのため、私は花自身の力で成长していくような简単に育てられる花だけを选ぶ。
求日语大佬翻译一下图片中的一段日语(急用感谢,不要机翻)
中文翻译:列举了“卡哇伊(可爱的表情)”跨过海洋,在全球化进程的世界中超越国境为人们所接受,而发展成了一项巨大的娱乐产业的例子。那么,这样的动向在日本文化的潮流中被置于一种什么样的位置呢?是不是由于“卡哇伊(可爱的表情)”是种深深扎根于日本文化之中特殊的东西而被珍重...
求位大佬翻译一下这图上的日语
仆のことを嫌にならないで下さい,意为:请不要讨厌我。
求日语大佬翻译一下图中的句子(急用,不要机翻,感谢)
纯手打 彼はあの件で良心に苛まれて、一晩中眠れませんでした あの机は学生に隣の教室に运ばれました 小学生の时、よく宿题ができなかったせいで、いつも先生に叱られていました もう何回骗されてたから、二度と此奴のこと信じるものか 元々小康レベル以下の人々、一瞬で小康レベル...
求日语大佬麻烦做一下图片中的题并翻译一哈(急用感谢,不要机翻哦哦哦...
土豆一箩筐,一麻一麻袋!
懂日文的大佬进来帮我翻译一下 谢谢啦
第一幅:突然被咬[拆开看]的我 第二幅:小屁孩×芹泽つぐみ
求日语大佬麻烦做一下图片中的题并翻译一下(急用感谢,不要机翻啊)_百...
2-1 メールが普及したとはいえ、手纸や年贺状をもらうとうれしいものだ。虽然现在邮件和普及,但如果收到信或者贺年卡还是很高兴的。2-2 节电とはいえ、さすがにサーバーをストップさせることの影响は大きい。虽说是省电,但让服务器停下来的影响是很大的。2-3 偶然とはいえ、运命的...
求日语大佬麻烦翻译一下图片里的句子(不要机翻,急用)
L出版社要求我务必月底交稿,否则就2.国中先生,我让朋友给点子北京要推销出版.特产,请笑纳.开拓私は反复可い彼は彼决に対する.私は彼は人をっている.开拓半年的学习使学生们的日语水平有很大提高.确凿的证据高厂长让小李去请王秘书去张总工程师陪客人参观自动化生产线 ...
求大佬帮忙翻译一下图片上的日语,谢谢。
さらば、全てのエヴァンゲリオン。再见吧,所有新世纪福音战士。エヴァンゲリオン [英] Evangelion。(动画片)