When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
当我丧志，灵魂疲惫软弱，
当愁烦纷至沓来，我的心背负如此重担；
我将在静默中安静等待
直到你来与我同在
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，让我得以超越自己
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
生命都有自己的渴望
每一颗跃动的心都跳得如此不完美
但当你来与我同在，我因奇迹而被充满
有时，我甚至瞥见永恒
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
You raise me up… To more than I can be.
你高举我，超过我所想所求
PS:这首歌有很多版本,WL没有唱倒数第三段,secret garden的版本里有这段.
I
am
down
and,
oh
my
soul,
so
weary;
When
troubles
come
and
my
heart
burdened
be;
Then,
I
am
still
and
wait
here
in
the
silence,
Until
you
come
and
sit
awhile
with
me.
当我丧志，灵魂疲惫软弱，
当愁烦纷至沓来，我的心背负如此重担；
我将在静默中安静等待
直到你来与我同在
You
raise
me
up,
so
I
can
stand
on
mountains;
You
raise
me
up,
to
walk
on
stormy
seas;
I
am
strong,
when
I
am
on
your
shoulders;
You
raise
me
up…
To
more
than
I
can
be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，让我得以超越自己
You
raise
me
up,
so
I
can
stand
on
mountains;
You
raise
me
up,
to
walk
on
stormy
seas;
I
am
strong,
when
I
am
on
your
shoulders;
You
raise
me
up…
To
more
than
I
can
be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
There
is
no
life
–
no
life
without
its
hunger;
Each
restless
heart
beats
so
imperfectly;
But
when
you
come
and
I
am
filled
with
wonder,
Sometimes,
I
think
I
glimpse
eternity.
生命都有自己的渴望
每一颗跃动的心都跳得如此不完美
但当你来与我同在，我因奇迹而被充满
有时，我甚至瞥见永恒
You
raise
me
up,
so
I
can
stand
on
mountains;
You
raise
me
up,
to
walk
on
stormy
seas;
I
am
strong,
when
I
am
on
your
shoulders;
You
raise
me
up…
To
more
than
I
can
be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
You
raise
me
up,
so
I
can
stand
on
mountains;
You
raise
me
up,
to
walk
on
stormy
seas;
I
am
strong,
when
I
am
on
your
shoulders;
You
raise
me
up…
To
more
than
I
can
be.
你高举我，让我得以站在群山之巅
你高举我，让我得以走过惊涛骇浪
当我倚靠你的肩膀，我得以刚强
你高举我，超过我所想所求
You
raise
me
up…
To
more
than
I
can
be.
你高举我，超过我所想所求
PS:这首歌有很多版本,WL没有唱倒数第三段,secret
garden的版本里有这段.
谁可以帮我翻译西城男孩的you raise me up westlife 把歌词翻译成中文...
Until you come 直到你的来临 and sit awhile with me. 片刻地和我在一起 You raise me up, 你激励了我 so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅 You raise me up, 你鼓舞了我 to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面 I am strong, 在你坚实的臂膀上 when I...
我想要西城男孩的 you rasie me up的歌词中文翻译,请大家帮忙。
当我丧志，灵魂疲惫软弱，当愁烦纷至沓来，我的心背负如此重担；我将在静默中安静等待 直到你来与我同在 You raise me up, so I can stand on mountains;You raise me up, to walk on stormy seas;I am strong, when I am on your shoulders;You raise me up… To more than I can be...
西城男孩的you raise me up 的歌词汉语版
靠在你的肩上时，我就会变得坚强；;you raise me up to more than i can be.你激励了我...让我能超越自己。
请问;youraisemeup的中文意思
意思是你把我养育到大
急求西城男孩的You raise me up的中英文对应歌词
直到你的到来，并与我小坐片刻。You raise me up, so I can stand on mountains;你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端；You raise me up, to walk on stormy seas;你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海；I am strong, when I am on your shoulders;当我靠在你的肩上时，我是坚强的；You ...
you raise me up歌词?
歌曲：《You raise me up》演唱：Secret Garden 歌词如下：When I am down and, oh my soul, so weary.当我失意低落之时，我的精神是那么疲倦不堪。When troubles come and my heart burdened be.当烦恼困难袭来之际，我的内心是那么负担沉重。Then, I am still and wait here in the silence...
you raise me up 歌词 好像是一个组合唱的。 要有中文的还有英文的
西城男孩在世界范围内售出四千万张专辑，其中包括七张超白金专辑。英文歌词 When I am down and, oh my soul, so weary;When troubles come and my heart burdened be;Then, I am still and wait here in the silence,Until you come and sit awhile with me.You raise me up, so I can ...
有一句英文歌词叫你拯救了我,是古典美声唱法我看电视四个外国女的唱的...
Westlife：You Raise Me Up 西城男孩：你鼓舞了我 中英文歌词：When I am down 当我心情低落之时 And,oh my soul,so weary 我的灵魂 如此疲惫 When troubles come 当有烦恼之时 And my heart burdened be 我的心情变得沉重 Then I am stll and wait here in the silence 然而我依然在这里静静...
You raise me up,To more than I can be是什么意思
这是西城男孩westlife的歌曲“You Raise Me Up”一歌的歌词。具体如下：When I am down and oh my soul so weary 每当我悲伤沮丧时，噢我的灵魂，如痴倦怠 When troubles come and my heart burdened be 每当烦扰袭来时我的心总是沉重不堪 Then I am still and wait here in the silence 孤寂...
you raise me up 中文译音
You raise me up, to walk on stormy seas;优 瑞斯 蜜 啊 泼 ，吐 我克 昂 死拖米 C死 I am strong, when I am on your shoulders;矮 爱慕 死壮 温 矮 爱慕 昂 优尔 室友德尔斯 You raise me up: To more than I can be.优 瑞斯 蜜 啊 泼，吐 摸 怎 矮 肯 比 大哥大姐。。
