关于考英语专业研究生的一些疑问
下半年大三，本科日语专业，想考英语的研究生。在网上查了一些，但还是一头雾水，不知道要准备些什么，请知道的人多多指教啊。
1，考研的具体专业选择。 我想考英语类，但是不知道考哪个方向，是英国文学？还是翻译学？还是美国文化研究？每一项我都觉得很宽泛，不知如何选择，也不知道如何下手。只有同声传译让我觉得很具体，但是其考试项目就是英汉互译，其包容面是否更广？这些专业考出来，与就业又是一个什么联系呢？
2，考研的书目准备。 觉得考研没有一个范围。比如是考英国文学，那么光看它上面规定的书就可以吗？因为毕竟其听起来是这么大的一个范围。还有如何掌握整个考研的范围呢。要不要花时间和金钱去学校挖内部资料？我也没有认识的人在那边。
3，考研的学校选择。 听说外语专业就最好是考北外，上外，广外。北外的英文学院是老大，最受重视，可是不太想去从事英语文化研究之类的。而且很想考北大，但是据说北大的英语系比不上北外和上外，没那么专业。也不知道就业如何。很想圆自己的一个梦，但是也曾在本科的学校里见识了不受重视的外国语学院的境遇。所以不知道何去何从。
4，还是想考一些翻译类的方向。 想问一下翻译学硕士MTI是独立出来的吗？那和考的翻译学的学术硕士一样吗？学费特别贵。 还有，自费和公费出来的硕士是一样的吗？是不是没有必要去读自费的，转向差一点的学校读公费的呢。
今后并不想去搞研究，只是想把英语和日语都学好，提高运用能力，对就业帮助大一些。各位大侠如果有了解一些的请多多指教啊？
1，英语专业考研，分学术类和专业类，学术类是比较普通的，考的人比较多，学制两年到3年，方向包括：英语语言文学（主要是英美文学），外国语言学及用语言学（主要是语言学，胡壮麟为代表），翻译，少数几个学校会有商务英语，比如外经贸，广外。
请注意，学校和学校不同，体现在考试内容，参考书目，招生人数，复试内容等等。
考试科目，比如我喜欢文学，那我报考的方向就是英语语言文学，有的学校这个方向考试内容只是英国文学美国文学，但是，有的学校很综合，里面可能包含着英美文学，语言学，基础英语，翻译。同理，比较热门的那个外国语言学及应用语言学这个方向也是如此。
专业类硕士，，就是平常说的翻译硕士，这个近几年很热，学制一般是两年到两年半，方向：这个方向每个学校会有些差异，一般就是口译，笔译，好的会有同传。
同传，这个是需要相当高水品的我觉得，你清楚的原因大概是因为那个指定的参考书吧，很淡出那就是翻译，不过，，，隐藏着的难度很大呀。得好好准备的。
考研参考书：这个，你能够把指定的那基本教材啃透就很好，学校出题的那几个老师经常翻翻这些书，然后他们的出题答题思路，肯定就在树立，这个是历年考研师哥师姐的箴言呀。所以，教材的熟悉程度就是王道。翻译，这里要说翻译，这个东西吧，得多看材料，不一定就是那几个课本，像经济学人，时代周刊，新闻发言稿，小广告等等，都得留心。我那年就考了一个腾讯和360的网文，幸好我头晚做梦鬼使神差的梦到了。呵呵好虚幻。
3，学校选择：这个，我没啥叨叨的，我那年考的重庆，水平不高日语不好，这个学校日语考的简单，并且靠翻译，我感觉性价比不错。我觉得你找个喜欢的学校，比如喜欢哪个城市，喜欢那儿的大学。，这是其一，然后，跳过感性认识，年底诶理性分析这个学校的考试内容（是不是报文学就只考文学，不涉及语言学和翻译，这样我就能够少看几本书减轻负担，是不是报翻译就靠翻译，并且考试没有汉语写作作文，PS：南京大学的英语专业就要求写汉语大作文的。），比如招生人数，奖学金和学费，so on。。。。。性价比，这个最重要。
4，这个问题，我告诉你，公费和自费上出来都是一样儿一样儿的，不狐疑因为学费而有差别。我看你有点倾向翻译，和我一样。我觉得学校的名气绝对不是盖得，我觉得如果家里没有到那种是在没有钱给你拿这三年费用的前提下，还是去自费读好大学，一般的出来，鄙人认为没什么用，软硬环境的区别，造就出的人是不同的。这个有体会（这些都是鄙见哈）。
就这些吧。
青年，祝你好运。
2 考研书目看招生简章就行了，一般不会超出范围，但是你有精力的话最好去学校找找学姐什么的，打听下有好处，不过一般学校没有内部资料。
3 考外语还是考专业性的外国语大学比较好。就业也好。你应该不想读研究生时也像本科那样外语在学校里不受重视了吧~~
4 MTI是独立出来的，课程也不一样，和考学术型的不一样，大部分学校学费比较贵。自费公费一样没区别。追问
想请问一下你，如果是北外的MTI呢？因为非常想考北外，而自己感兴趣的翻译学只招10人，北外的MTI会不会不一样呢？很纠结啊
追答每个学校的MTI都是独立出来的。课程和学术型的不一样。北外挺好的啊，英语专业的最高学府。就算MTI前景不好，你还有北外这块名校招牌呢。不过决定之前你得先看招生简章，看看怎么复习，学费贵不贵，有没有奖学金之类的了解清楚啊。
本回答被提问者采纳英语专业想考研,有哪些建议?
5. 注重基础知识：考研英语不仅仅是对英语能力的考察，还包括对英语专业知识的考察。复习英语专业的基础课程，如语言学、文学和翻译等，巩固自己的专业知识。6. 寻求帮助：如果遇到困难或有疑问，不要犹豫寻求帮助。可以向老师、同学或考研辅导班请教，他们会给你提供宝贵的建议和指导。7. 做好心理准备：...
三本英语专业生关于考研的问题。
1.非常肯定的说，一定是会的，北京人到上海都有受歧视的，因此，心态放平衡，歧视无处不在，关键还是要看你自己，如果你考个400分，我相信没有人敢歧视你；2.你现在准备的话，我就给你个比喻吧，当你上初中的时候，你为高考准备过什么？同样的道理，脚步迈小一点，踏实一点，才能一步一个脚印的...
有关学科英语考研方向的疑问 本科非英语专业,以后想当英语老师,所
1、本科非英语专业，一般来说不能报考学科教学（英语）专业，因为很多学校都明确该专业不接受跨考考生。2、少数学校没有标明，理论上是可以报考，但报名之前最好能够咨询招生学校。3、毕业以后的社会认可度肯定不如本科为英语专业的毕业生。如果想去做英语老师应该不会受到限制，但可能缺乏竞争力，很难进...
...想要跨考英语语言文学专业的研究生,不知道怎么备考,求前辈们指点...
而且确定学校的话，一定找到招生人数多一点的学校，招生人数太少，考起来会很困难的，最好能找到往年的分数线，不知楼主是否有二外的，没有的话，复习难度又大了，毕竟你要从头开始学一门其他语言的。但是有个是MTI的，翻译硕士，你可以百度一下，一般是两年制，学费高一些，不用二外，是专业硕士，具...
上外的英语专业研究生真的很难考吗,所有人都说,我建议你换个学校吧...
不要听到名牌大学的名字就望而却步，其实上外注重的是基础，语言基础好点报上外没有疑问的。还有一点是要努力了，也要保证努力的方向正确。上外不注重政治，只要过国家线就一劳永逸了。比较难的是二外，通常情况下初试的二外成绩在80上比较稳当，英语综合和英汉互译分别在110和120上才是稳当。只要复试...
国贸专业,跨专业考研英语 ,不知道适不适合。
对于你而言，若是做好了想考英语专业的研究生的想法的话，首先要确定英语专业的方向，一般就是教育，语言学，文学和翻译，我个人为人这几个方向里只有翻译最具有实用性，但同时要求会高一些；其次就是要抓紧二外的学习，因为考英语专业研究生二外的分数也重要。其实要是因为数学而放弃本专业的话，我认为...
考研复试英语面试问题汇总
49. 你从实习经历中学到了什么？50. 你从科研\/竞赛经历中学到了什么？以上内容是东子整理的考研复试英语面试非专业问题指南，希望能帮到大家。祝大家考研成功！如有疑问或需要更多帮助，请随时留言，我会及时回复并更新。期间，我会分享更多考研复试技巧，持续关注我，一起加油！
有关上海外国语大学英语专业考研的一些疑问,求学长学姐以及有经验的大...
2.初试是不是跟所报专业和方向没有关系---应该没有关系的。3.初试的时候不会考专业知识吧---从千研万语上看学姐学长的提示。初试不会那么细。4.二外日语和英语综合的试卷题型大概都是什么样的，买不到真题的话用什么参考书或习题来代替练习呢---每年下半年你关注上外的研招办，上面会说明今年哪些...
2023考研复试英语问答环节注意事项
三、充满自信，语言流畅。回答时可适当停顿，但不宜过长或频繁，保持语言流畅。与主考老师保持眼神交流，面带微笑，适度使用肢体语言辅助表达。考生应保持自信、放松，展现良好的形象。考研复试英语口语评分标准主要包括准确性、连贯性、得体性三个维度。得分90分以上为优秀，要求考生听懂提问、回答准确，语言...
专业硕士考试考英语听力吗
考试科目也是众多学员比较关注的问题，目前有部分人对其是否考英语听力存在疑问，下文内容详细介绍：一、考英语听力专业硕士考试考英语听力。复试阶段大部分院校是需要考英语听力的，由于是各个院校自主安排考试，因此复试内容也存在一定差异。一般分为两种听力考试方式，一种是面试，考官和学员进行面对面英语交流...
