请个英语高手帮我翻译下这两句话.
1:I don't know how to tell you . I just want you to be more perfect in the other side. Baby , you know how much I love you .
2:Today , a boy asked me if I have a boyfriedn in a indirect way . I smile without answer.
谢谢
2 今天，一个小男孩很含蓄地问我是否有男朋友。我微笑着什么也没说。
今天一个小男孩含蓄的问我有男朋友没，我笑了笑，没回答他。
哪位英语高手帮我翻译一下这两句句子?1.青出于蓝而胜于蓝。 2.明知...
意译：go on undeterred by the dangers ahead
请英语高手帮我翻译一下这两句话
1. You once dreamed to visit the whole world but stayed in China when you arrived here. Have you ever been regretful about this?2. Through internet I had watched many videoes initially created by yourself. If I'm not understanding wrong, it seems that you are trying to introdu...
英语高手请帮我翻译一下这两句话!谢谢
you can join this golf club. The course is built on beautiful country hills and is open from dawn until dusk daily. there are regular social evenings on Saturdays in the club bar. You will need your own golf equipment.高尔夫...
请英语高手帮我翻译下这2句话..!!谢谢..!
OK, here comes.please stay tuned for important resource information following the conclusion of tonight's episode 请在今晚的剧集结束后，继续关注其他重要的娱乐信息。parental discretion is adivsed discretion 在这里有 判断、谨慎、自行处理的意思，很多电视剧、电影，在分级上很模糊，其中有些可能...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。
Watching movies have always been one of the best way to relax oneself in life. However, Traditional window ticketing is of low efficiency and the film time is hard to fix, which result in a long time to buying a ticket. Sometimes we fail to get a ticket due to various ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,用地道美语,不要翻译器的谢谢
sally，谢谢你与我们分享水果，这确实是一个看上去很好吃的杨梅，但是为什么我一看到它就想象到有条蛆虫从杨梅里爬出来的样子呢。Sally, thank you for sharing with us fruit, it is indeed a looks very delicious red bayberry, but why do I see it is to imagine a maggot from bayberry ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
go back to my hometown to develop my personal career and I make a plan to go deep into one industry and one company and hope to grow together with the enterprise and develop myself and make myself promoted in all aspects.纯人工翻译，答题不容易啊，满意，请立即采纳，谢谢！
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢.
stadium, We are to pick you up at nine o'clock at the entrance of Jiangwan underground station in the morning . Do you think if this time is suitable for you ? if not ,please kindly let us know what time is suitable and convenient for us to come to pick you up ....
请英语高手帮我翻译一下这两句话!在线等!
from a big aspect of view, sports plays an important role to the nation. From a small aspect of view,doing more exercise can also benefit our health. And at the same time,watching sports compettion will reduce our pressure. So I think the sports can enrich our lives....
我想请英语高手的前辈们帮我翻译下这段话的意思
爱上不该爱的人，这个世界的存在就变得虚幻。或许我爱上你是上帝跟魔鬼开的一个玩笑罢了。意译了下，求采纳
