急!急!!急!!!翻译一段英文对话~~~

Store Clerk: Hi, how are you? Do you need any help?
Customer: Hi, do you have a t-shirt with stripes?
Store Clerk: Oh yes we do. Give me a second, let me go grab it for it.
Customer: Ok.
Store Clerk: Here is your t-shirt.
Customer: Thank you.
Store Clerk: Do you want to try it on?
Customer: Yeah, sure.
Store Clerk: Ok come with me, I'll take you to the changing room.
Customer: Ok, thank you.
Store Clerk: So, did it fit you?
Customer: Yes, it did. Can i pay for it now?
Store Clerk: Yeah, of course. This t-shirt is 30 dollars.
Customer: Here.
Store Clerk: Ok, here is your 20 dollars change. Thank you very much. Have a great day!

Store Clerk: Hi, how are you? Do you need any help?
店员:您好, 有什么可以帮助您?
Customer: Hi, do you have a t-shirt with stripes?
顾客:请问有条纹T恤衫卖吗?
Store Clerk: Oh yes we do. Give me a second, let me go grab it for it.
有的,请稍等,我马上给您拿过来
Customer: Ok.
好的
Store Clerk: Here is your t-shirt.
给您T恤衫
Customer: Thank you.
谢谢
Store Clerk: Do you want to try it on?
您需要试穿吗?
Customer: Yeah, sure.
嗯,当然
Store Clerk: Ok come with me, I'll take you to the changing room.
好的,试穿间在这边
Customer: Ok, thank you.
谢谢
Store Clerk: So, did it fit you?
合身吗?
Customer: Yes, it did. Can i pay for it now?
是的,非常合身。我可以先在买单吗?
Store Clerk: Yeah, of course. This t-shirt is 30 dollars.
当然可以,总共30美金
Customer: Here.
给您钱
Store Clerk: Ok, here is your 20 dollars change. Thank you very much. Have a great day!
找您20美金。非常谢谢您的光临,祝您购物愉快
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-13
店店员:嗨,你好吗?你需要什么帮助吗?

顾客:你好,请问你这有一件条纹的t恤么?

店店员:哦是的,我们有。给我一秒钟,让我去找到它。

顾客:好吧。

店店员:这是您的t恤。

顾客:谢谢你。

店店员:你想试试吗?

顾客:是的,当然。

店店员:好跟我来,我带您去更衣室。

顾客:好的,谢谢你。

店店员:那么,它有没有适合你吗?

顾客:是的,它是。我可以现在就付钱吗?

店店员:是的,当然。这件t恤衫是30美元。

顾客:在这里。

店店员:好的,这是您的20美元的零钱。非常感谢你。祝你有美好的一天!
第2个回答  2011-05-13
撕店员:嗨,你好吗?你需要什么帮助吗?
顾客:你好,请问你有一件有条纹的t恤吗?
店店员:哦是的,我们有,等我一下,我去取给你。
顾客:好吧。
店店员:这是您的t恤。
顾客:谢谢你。
店店员:你想试试吗?
顾客:是的,当然。
店店员:好跟我来,我带您去更衣室。
顾客:好的,谢谢你。
店店员:那么,它适合你吗?
顾客:是的,它适合。我可以现在就付钱吗?
店店员:是的,当然。这件t恤衫是30美元。
顾客:在这里。
店店员:好的,这是找回您20美元的零钱。非常感谢你。祝你有美好的一天!
相似回答