请各位翻译高手帮我把下面的稿子翻译成英文的。机器翻译的就不要啦、谢谢。10分送上

位于佛山的广东纺织职业技术学院今起正式更名为广东职业技术学院。这也是广东第一所以省份命名的高职院校。更名后,广东职院的专业方向将向战略性新兴产业、先进制造业、现代服务业等领域拓展,为新的增长点。
对于更名原因,广东纺院透露,现校名“已不能涵盖学院办学实际,更不能适应学院未来的发展需求”,校名中的“纺织”两字已制约该校全面发展。据悉,建校之初,该校确实主要围绕纺织服装产业设置专业,但随着社会发展需求,该校的专业群已得到拓展。

Located in foshan guangdong textile vocational technology college this up officially changed its name to guangdong vocational technology college. This is also the first so provinces of guangdong named higher vocational colleges. More the name, guangdong vocational-technical college professional direction will to strategic new industry, advanced manufacturing industry, modern service and other areas, for the new growth point.
For more the name reason, guangdong FangYuan revealed, now names "already can not cover the actual school running, more can not adapt to the future development of the college needs", in the name of "textile" two words have restricted the development in an all-round way. It is reported, at the beginning of the school, the school really focusing on textile clothing industry professional setting, but with the requirements of social development, the professional group has developed.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

英文翻译 把下面的文章翻译成中文 不要机器翻译的 越中国化越好_百度知 ...
Misplaced Cowboy是他复杂身份的直接延伸(renegade愿意为背叛的,这里因为他要体现一种粗犷的性格,也就是牛仔的性格),并且他用东方文化来润饰粗犷的西方风格。海报上的:用昂贵的日本牛仔裤来张显你的个性 哲学性 Misplaced Cowboy是摇滚生活方式的具体影射,渗透着粗犷的质地,又有极好的刺绣作装饰,M...

麻烦大家帮我把下面的文章翻译成英文,不要机器翻的,谢谢,好的我还会加...
Dear Mary,Hope everything is fine for you. 希望你一切都好(客套)。I'm new here,and my name is Camp.我是新来的,我叫camp。 It's my honour to be your neighbour. 很荣幸成为你的邻居。 I'm 20 and still in college. 我20岁,还在求学。I moved here with my parents so I...

...下面这段文字反应成英文的,高分悬赏,机器翻译的就免了,好的加分...
In order to achieve the desired effects of employee training and to nurture the continuous development of talents that meet the enterprise’s growth demands, we must first improve the management of employee training. In the past, employee training management in some enterprises mainly foc...

高分求翻译一篇文章(机器翻的就不要进来了)
在激烈的市场竞争环境下生存和发展,必须从自身内部修内功、夯基础、壮规模、强实力,从管理角度来说,就是不断完善内部控制制度的建设,从自身规模、财力、人力等物X和经营管理的需要避繁就简、避虚务实,从经济性、实用性出发,注重实际动作控制,这既是企业组织管理的客观要求,也是企业生产经营顺利运...

帮我翻译一下下面的短文,翻译成英文,谢谢QWQ!最好不要机器翻译!万分感 ...
翻译为:Wilma Rudolph crippled by polio, the childhood pneumonia, polio, need to rely on one foot formwork corrective shoes to walk little girl in the 1960 Rome Olympics track and field events still won three gold medal. The Olympic legendary figure born in June 23, 1940, was a...

帮助翻译下面一段文字,中文翻英文,谢绝机器翻译!谢谢!
近年来,随着信息技术行业(Information Technology)的日新月异,电子数码设备的发展以手持化、无线化、微型化、便捷化为目标而不断演进。以无线局域网(WLAN)技术为例,从最初的笔记本内置Wireless无线网卡到后来的台式电脑加装无线网卡,发展至今,手机内置WIFI功能成为主流并间接促成了移动运营商投入大量人力...

请帮忙,翻译下面的英文,一篇文章短文,不要用机器,专业一点,谢谢~(内...
你会实现你的梦想!只要你对自己的未来充满信心,无论你多么努力,生活对你来说都是快乐而有意义的。”现在小云已经不住在我隔壁了,但她的声音仍然在我的脑海里回响。每当我想起她的声音,我在我的道路上变得自信。只要心中有梦想,我的生活将是丰富多彩的,我的未来将是光明的。”读完有点感动 ...

请大家翻译一段英文,谢谢,不要用机器翻译,谢谢
译文如下:嗨,萨姆(或者是尼克?)我说我可以回复所以这是,尽管我认为我告诉你大部分的在我们的MSN对话。所以,你知道,我安德鲁,我今年48岁。我住在我自己(26年来的城市现在金斯顿船体在县内的东骑在英国,英国约克郡。我干了电影放映员在当地一家多元化的电影在2年了。我的嗜好和兴趣,包括摄影、园艺、...

...文章谢谢!要人工的,尽量翻通顺一点,拒绝机器翻译!!!翻得好给50分...
“你在想什么?”刘莹莹问他。“多么可怜的小狗!我们要不要接纳它,带它会我们家呢?很明显它在看着我们,它看上去很饿。莹莹,你身上有什么吃的给它吗?”“ 有的!”刘莹莹说完,从背包里拿出一块面包,弄碎之后,再脱下自己的李宁运动鞋,把碎面包装在里面,喂给流浪狗吃。“给你!”她把...

请高手帮我把以下文字翻译成英文 不要机器翻译的 谢谢
On the other hand we chose the cosmetics shops sell because every store has its own fixed guests can guarantee certain tourists and shop window can play outside of advertising for example on. Passing the guest will concern such as mom wants to give his daughter to buy a bottle ...

相似回答
大家正在搜