这句日语怎么翻译?

日语中这个怎么表示?
日语中的这、这个、那、那个的常见表述有：これ，この、あの、それ，あれ 这几个词分别表示这、这个、那、那个，且在具体语境中有着细微差别：1、これ一般多用来表示这，且适合表示与说话人距离较近的语境中；2、それ一般多用来表示那，且适合表示与听话人距离较近的语境中；3、あれ一般多用来...

这句话怎样用日语翻译?
日文翻译:どうして世界はこのようにねじ曲がることができ(ありえ)て、それではねじ曲がるのがどこから来るのですか？どうして人は生まれつきの悪意があることができ(ありえ)ますか？どうして人々はあの悪意に気がつくことはでき(ありえ)ませんか？どうして人の人生の存在を変...

这句日语怎么翻译啊。
お送りします。（OOKURISHIMASU）(O是长音。。）这里用的是日本语的自谦语。お＋一类动词\\2类动词+します。压低说话人一方身份的形式表达敬意 送ります表示放送。一般出现在动画的片头就是 是由XXXXX放送的。

“这个”用日语怎么说?
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

这句日语怎么翻
这句话的整体意思是：请选择你想听的节目 这里的で是选ぶ・选びます的て形。动词原形以ぶ、む、ぬ结尾，动词ます形以び、み、に结尾的词变て形的时候发生拨音变，并且把て变成で。（我感觉可能是这一点迷惑了你）所以这个【で】是只作用于【选びます】的。

这句话用日语怎么翻译
どうして毎回（まいかい）あなたに挨拶（あいさつ）してるのに、ぜんぜん返事（へんじ）もしてくれないですか？のに：是个转折词。意思是「却···」「到··」「反而···」

这句日语怎么翻译
原句是そろそろ、表示该干什么去了，比如そろそろ家に帰りましょう，意思是该回家啦

这句日语怎么翻译
ためです是“为了”的意思 所以这句话直译过来的话就是“因为我做不到害怕失败，我为了没有输的打算”语句不通啊，所以该是 私は失败を恐れることはできない、私がまったく负ける予定がないから 我做不到害怕失败，因为我没有输的打算 翻译是这样翻译了，可是怎么看怎么别扭。。。因为这句话...

这句两句日语怎么翻译好
开けば是 开く(ひらく ) 的假定型，开ければ是开ける(あける)的假定型。前一句是如果开口的话，后一句是如果能睁开眼就好了。开けば可以做自动词和他动词，意思比较多，开张开业打开 开（花）等等，开ければ意思少一点。

这句日语怎么翻译
ためです是“为了”的意思 所以这句话直译过来的话就是“因为我做不到害怕失败，我为了没有输的打算”语句不通啊，所以该是 私は失败を恐れることはできない、私がまったく负ける予定がないから 我做不到害怕失败，因为我没有输的打算 翻译是这样翻译了，可是怎么看怎么别扭。。。因为这句话...