我的地址用中文写
对方的地址用日文写可以的吧?
当然是可以的。
我要寄信到日本,请问信封格式及信的格式怎么写,可以写繁体字吗
你好!寄往日本的信件,信封的书写方式与国内一样,只不过,对方的姓名与住址要用日本的汉字来写。信封的左上方是对方地址的邮码XXX-XXXX,其他的则与国内的书写方式一样,自己的住址可以用中文简写。希望能够帮到你。
怎样给在日本的朋友寄信?信封应该怎么写?有邮编吗?
在中国的信封上,通常的书写顺序是:寄信人地址、邮编、城市名、省\/自治区名、国家名。而在日本,地址的书写顺序则应调整为:收信人名字、地址、城市名、邮政编码、国家名(日本)。注意,在日本的地址中,城市名与县名不需要分开,且县名在日本的地址中通常不会出现。在写地址时,可以用中文和日文...
中国寄信到日本怎么寄?
中国寄信到日本当然是选择中国邮政。寄往日本的信件可以使用邮局出售的普通信封,信封是通用的。中国邮政不像外国邮局那样发行专门的国际邮资的邮票,寄往日本的信件基本资费是5元,挂号费是4元,邮局有面值5元的邮票,不要一元的贴一堆。信封上目的地的日本地址写日文,你自己的地址写中文。举个例子:邮...
如果要寄信去日本,信封上怎么填?是要写中文还是写日文?还是都写?写...
1、地址格式: 使用英文写信封就可以了,左上角写你的地址(也可以仅填写中文,但需要在地址最后写上英文国名CHINA),右下角写收件人的姓名和对方的地址(可以使用英文或当地文字填写,在地址后面用汉语写上国名).邮编有的话,可以写,不写也没关系,只要地址详细准确就可以收到.2、邮寄费用: 邮资...
从中国寄信到日本的信封格式?
国际邮件书写格式及信封要求书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时,按姓名、地名、国名逐行顺序填写,地名、国名用大写字母书写。(4)用中文书写时,按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时,寄达国...
中国寄信到日本怎么寄?
在信封左上角填写寄件人的地址、邮编、电话等信息,寄往日本可以用全中文书写地址,需要在最上方用英文注明来源国,方便中转。3、收件人的信息填写。收件人姓名地址在信封右下角书写。寄往日本地区收件人地址最好用日语填写,实在不会写万不得已也可用中文。一定要联系好收件人确定收件地址和邮编,避免无法...
从中国往日本寄信的各种疑惑
信封格式与国内的一样,日本的地址要用日文汉字(基本上相当于中文汉字的繁体;这只是大多数情况下)。对方姓名如果是中国人,姓名可以用中文汉字;如果是日本人的话,姓名则需要日文汉字的写法;自己的住址可以用中文填写。但是收件地址要写日文,这样日本邮差才看得懂! 寄件人写中英文都可以。左上角--...
怎样寄信到日本?格式怎么写?
寄信到日本和国内寄信差不多,都是写好地址,贴上足资邮票交给邮局即可 信封外地址的书写:收信人地址的书写可以使用英文或日本通晓的语言(日语),信函被跨国转交给日本后,是由日本邮政投递,使用日语地址相对较快,但是英文地址是同样可以的。但无论使用何种语言需在地址最末写上中文的“日本”(便于...
从中国往日本寄信
寄往日本的信件重量在20克以内需要贴5.5元的邮票!超过20克,每10克是1.5元的邮票!到邮局办理国际信件就是了!信封上用中文注明“寄往日本”!然后收件人地址和收件人姓名。你的地址和姓名要用日文书写!
从日本往中国寄信的信封规格?
(6)寄往日本、韩国以及港、澳地区的特快邮件封面收、寄件人名址可以用中文书写。2.信封要求 (1)不准使用旧信封或废旧纸张和有字纸张制成的信封装寄。(2)信件应装入标准信封内,并将封口粘固。(3)如用透明窗信封装寄,透明窗必须是长方形的,其长的一边应和信封长的一边平行。信件应适当折叠,使...