寡人之于国也 这篇文言文 翻译成英文的版本谁有啊？

寡人之于国也 这篇文言文 翻译成英文的版本谁有啊?
谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣!I have the honor of teaching," with the meaning of filial piety, Banbai assumes no wear on the road!译文：办好各级学校，反复地用孝顺父母、敬爱兄长的大道理来开导他们，那么，须发花白的老人便会有人代劳，不致头顶着、背负着东西...

寡人之于国也的英文翻译 题目如何翻?
寡人之于国也 As for the kindom governance affairs as for me, the sovereign...语出：《孟子.梁惠王上》Mencius: Part One of the King Hui of Wei 供参 参考资料：wi ji bai ke

寡人之于国也的翻译
寡人之于国也 译文 梁惠王说：“我对国家的治理，很尽心竭力的吧！黄河以南发生灾荒，就把那里的灾民移往黄河以东，把河东的粮食运到河南。当河东发生灾荒的时候，我也是这样做的。看看邻国的君主主办政事，参考资料：http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/299532654.html?an=0&si=1 ...

《寡人之于国也》(《孟子》)古文和翻译
《寡人之于国也》现代文全文翻译: 梁惠王说:「我治理梁国,真是费尽心力了。河内地方遭了饥荒,我便把那里的百姓迁移到河东,同时把河东的粮食运到河内。河东遭了饥荒,也这样办。我曾经考察过邻国的政事,没有谁能像我这样尽心的。可是,邻国的百姓并不因此减少,我的百姓并不因此加多,这是什么缘故呢?」 孟子回答...

《寡人之于国也》原文及翻译
知道大有可为答主 回答量:129 采纳率:100% 帮助的人:40.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章,是表现孟子“仁政”思想的文章之一。下面是由我为大家分享整理的《寡人之于国也》原文及翻译,欢迎大家阅读浏览。 《寡人之于国也》原文及翻译 篇1...

寡人之于国也原文翻译
2、《寡人之于国也》的译文如下：梁惠王说：“我对于国家，总算尽了心啦。河内遇到饥荒，就把那里的老百姓迁移到河东去，把河东的粮食转移到河内；河东遇到饥荒也是这样做。了解一下邻国的政治，没有像我这样用心的。邻国的百姓不见减少，我的百姓不见增多，这是为什么呢？”孟子回答说：“大王喜欢...

寡人之于国也原文及翻译及注释 寡人之于国也原文和翻译及注释
文暄生活科普 今天15:30 · 百度认证:宜昌文暄生活服务科技官方账号 文暄生活科普 向TA提问 关注 展开全部 寡人之于国也原文及翻译及注释《寡人之于国也》原文 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加...

寡人之于国也原文及翻译及注释
寡人之于国也原文及翻译及注释如下：原文：梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多，何也？”译文：梁惠王说：“我对于国家，总算尽了心啦。河内遇到饥荒，就把那里的老百姓...

寡人之于国也的文言文及翻译
导语:《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章,是表现孟子“仁政”思想的文章之一。下面是我为你准备的寡人之于国也的文言文及翻译,希望对你有帮助! 寡人之于国也 先秦:孟子弟子录 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之...

语文高中必修三文言文翻译
1. 人民教育高中语文必修三文言文翻译 1)《寡人之于国也》 译文: 梁惠王说:“我治理梁国,真是费尽心力了。黄河以北的地方遇到饥荒,我便把那里的百姓迁移到黄河以东的地方,同时把黄河以东地方的粮食运到黄河以北的地方。黄河以东的地方遇到饥荒,也这样办。我曾经考察过邻国的政事,没有谁能像我这样尽心的。