"我会努力学习日语的"用日语怎么说

如题所述

日本语の勉强を顽张ります。
日本语の勉强を精一杯顽张ります。
努力して、一生悬命日本语を勉强します。
日本语をよくになるため、绝対顽张ります。
其实好多说法的,不过最简单的是第一个,一般在日本的日常会话中,会说第2个。
嘿嘿
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-12-13
我会努力学习日语的
私は努力して日本语のを学ぶことができます
第2个回答  2007-12-13
其实不用那么复杂,说话的时候可以尽量简约:
日本语の勉强 顽张ります!
或者可以说:
日本语 顽张ります!
都可以。
第3个回答  2007-12-13
pkq_kitty - 榜眼 十二级 是机器翻译的哦
也不用拼命哦~

私は日本语の勉强を顽张ります。

私(わたし)は日本语(にほんご)の勉强(べんきょう)を顽张ります(がんばります)。
第4个回答  2007-12-13
我会努力学习日语的
私は努力して日本语のを学ぶことができ(ありえ)ます

"我会努力学习日语的"用日语怎么说
日本语をよくになるため、绝対顽张ります。其实好多说法的,不过最简单的是第一个,一般在日本的日常会话中,会说第2个。嘿嘿

我会努力学习日语的,日语怎么说?
日本语の勉强するために、顽张ります。

1.我是日语初学者, 2.我会努力学习的, 3.谢谢老师的帮助 这三句话用...
1.我是日语初学者,私は日本语の初级者です。2.我会努力学习的,私はがんばって勉强したいと思います。3.谢谢老师的帮助 お世话になって、先生、ありがとうございます。

我会继续努力学习日语的。。用日语怎么翻译?
日本语の勉强 これからも顽张ります

非常感谢老师的帮助与支持。我会努力学习的。翻译成日语
非常に先生のヘルプとサポートに感谢しています。私は学ぶために努力する

日文翻译,我会努力学习,认真对待这次考试不想辜负大家的期望
みんなの期待を裏切りたくないので、一所悬命に勉强をして今度の试験に真剣に临みます。

我会努力学习……的,怎么用日语翻译???
私はきっと顽张って勉强するから(一般的口语)わたしはきっとがんばってべんきょうするから きっと:一定,必定。

”虽然我不懂得还多但是我会努力学习“日语怎么说
分からないところはまだいっぱい有りますが、努力します。

我要努力学习,怎么用日语说?
私はまじめに勉强したい

我在努力学习日语,方便和你交往。(帮忙翻译日语
君(きみ)と付(つ)き合(あ)うために日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)することが顽张(がんば)っているよ~因为日语和英语一样都是倒装句,所以我翻译的意思是:为了和你交往,我在努力的学习日语。

相似回答