帮我用英语翻译一下这段话

We monitored brain functions of the subjets on each occasion and found that in women there was a far greater overlap than in men of the areas of brain uesd to register an experience and those used to remember it

不要网上翻译的###

举报该文章

相关建议 2012-05-05

我们监控实验对象在每一种场合的脑部运行，并且发现用来记录某次经历和用来记住某次经历的脑部区域，女性出现远高于男性的重叠现象。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/ictx00cx6.html

其他看法

第1个回答 2012-05-05

我们监测大脑的功能学科，发现无论怎样的场合,在大脑区域，女性比男性有更多的重叠,以此来记录，记得

第2个回答 2012-05-05

我们监察了在多种情况下实验对象的大脑功能状况发现在女性的大脑中，用来记录一种经历的功能区和用来记忆该经历的功能区的重合远比男性大脑中的重合大。
涉及生物专业术语建议查询相关专业文献

第3个回答 2012-05-05

我们在每时每刻的监控着我们大脑在主观方面的功能，而且发现女性在大脑表达一种经历或将它用来记忆的大脑区域远远不同于男性在这方面的功能！

第4个回答 2012-05-05

我们的大脑功能的监测百格鲁每一次,发现女性有更多的重叠比男性大脑的区域,使用注册一个经验和那些用来纪念它