过松源晨炊漆公店 “晨炊”怎么解释? 莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。 正入万山圈子里,一山放过一山拦

如题所述

“晨炊”的解释:早饭

【原文】:
过松源晨炊漆公店
杨万里
莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。
正入万山圈子里,一山放过一山拦。

【译文】:
不要说从山岭上下来就没有困难,
这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,
你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。

【注释】:
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
②莫言:不要说。
③赚得:骗得。
④空喜欢:白白的喜欢。
⑤拦:阻拦,阻挡。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-08-01
  该段出自杨万里的《过松源晨炊漆公店》
杨万里
莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。
正入万山圈子里,一山放过一山拦。
  “晨炊”意思是晨起做早餐;也指早餐。
  出处:急应河阳役,犹得备晨炊。—— 唐· 杜甫《石壕吏》
第2个回答  2012-09-25
译文:不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得游山的人白白的欢喜一场。当你进入到万重山的圈子里以后,一座山让你经过另一座山马上将你阻拦。
第3个回答  2012-04-03
晨炊应该是时间,就是早饭的炊烟飘起的时候吧。。。。。我也不是很确定,不过这样解释能通一点哦。。。本回答被提问者采纳
相似回答