如果是封装软字幕，使用mkvtoolnix软件中的mmg工具，添加mkv，添加字幕，混流输出为一个新的mkv就可以。
如果想嵌入硬字幕到视频当中，使用格式工厂进行转换，转换时选择字幕。
mkv内嵌字幕不显示
2、压制视频和字幕轨道：将视频和字幕轨道合并为一个文件，将内嵌字幕变为硬字幕。可以使用专业的视频编辑软件，如AdobePremierePro，将视频和字幕轨道合并，并导出为新的视频文件。3、转换字幕格式：使用工具如Aegisub，将字幕文件转换为SRT格式。使用PremierePro2018或更新版本，导入SRT字幕文件。
如何提取mkv视频中的字幕
提取mkv视频中的外挂字幕是一项常见的需求。首先，你需要借助专业的视频处理工具，如智游剪辑。在智游剪辑的界面中，找到并点击"字幕提取"选项。接下来，将需要处理的mkv视频文件拖入到剪辑软件中，文件支持是其前提条件。点击"提交"后，软件开始对视频进行分析，查找并分离出其中的字幕部分。一旦完成处理，...
MKV电影怎么嵌入SRT字幕?
1、打开mkv字幕嵌入软件，选择初始界面左上方的“添加视频”，将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。2、添加的文件显示在软件列表区中，左下方有一个添加字幕的功能按键，如下图，目前为“停用字幕”无字幕状态，双击MKV视频文件可以在右边的预览窗口中播放视频，此时播放的视频是无字幕的。3、点击“停...
如何去除MKV中内嵌字幕
1、打开Mkvtoolnix 2.4.0绿色版(带有MKVextractGUI 1.6.3、mkvewizard)2、打开MKVextractGUI，如下图：3、点击添加，添加需要的文件，如下图：4、取消勾选字幕文件。5、开始合成。
如何给mkv格式的电影内嵌字幕以及用什么软件
MKVToolnix视频封装专用工具
如何给mkv格式的电影内嵌字幕以及用什么软件
看你是要内嵌还是内挂 只要把字幕直接弄到动画上面更改画面还是播放画面的时候同步播放字幕 如果是后者的话，推荐使用Mkvtoolnix
如何提取,嵌入MKV电影字幕?
可以用mkvtoolnix软件当中的mkvextractgui，提取字幕，注意一般提取出来的是srt字幕，utf-8编码的，有些MP4播放器，只支持GB2312编码的srt字幕，需要用记事本打开srt文件，选择另存为，保存为ANSI编码，就是GB2312的了。补充回答：软封装的MKV字幕，直接用格式工厂转换，就可以。
怎么在转换MKV格式时选择中文的内嵌字幕
建议用 MP4\/RM转换专家 软件支持转换MKV格式，并将视频保存为AVI格式，视频的字幕可以保留下来。导入MKV视频，选择导出AVI格式，在“设置待转换的视频参数”，点击“添加\/设置字幕”按钮，再选择“自动搜索对应字幕。再使用这款软件，将AVI转成RMVB格式，视频画面质量较清晰。百度搜索 MP4\/RM转换专家 ...
关于MKV格式内嵌字幕设置
使用KMPlayer，按F2调出设置界面，进入字幕处理-字体样式。调整字间距，也可调一下字体大小。如果要改字体样式，从下拉菜单里选择。看图吧。
如何消除MKV格式电影中的字幕?
1、下载安装一个叫MKVtoolnix的工具。2、安装完毕后，打开软件。3、如果觉得英文版操作不熟练，可以把软件切换成中文版的，点击File-Options选择简体中文即可。4、点击添加，添加你需要提取或删除的视频，这里可以看到出现了3个文件，分别是视频文件，音频文件和字幕文件。5、需要删除视频里的字幕文件的话...
