请教日语高手一个语法问题，谢谢！
请问 在这句话里 理屈では说明できない 为什么要有で？ 为什么不说 理屈は说明できない 理屈を说明できない 还有说明できない 是否省略了が？ 一直搞不明白，请高手赐教，谢谢！！
这是一部电视剧里的一句话，原话我的听写的是この世の中には、理屈では说明できないことからね・ひとがひと憎むうに、理由はいらない。ひとはひと爱することに、なんと理由はない。大概意思讲 在这个世上，有时是无法讲道理的。
「1+1はなぜ2」の『理屈』を说明できない/不能说明[1+1为什么等于2]的[道理]。
上述句中的[理屈]是宾语。
宾格助词[を]可以用提示助词[は]代替：
理屈は说明できない/不能说明道理；道理不能说明。
******************
[理屈では]的[で]表示[方式，手段]。
理屈では说明できない /不能用道理来说明。（[理屈では]不是句子的宾语，句子的宾语被省略了。不能用道理来说明某某事情，某某事情是宾语）
*****************
サ変动词[する]的可能式是[できる]，[しない]的可能式是[できない]。
[说明]是[名词 ，サ変动词]
[说明する]是一个[サ変动词]，[说明する]的可能式是[说明できる]，其否定是[说明できない]
*************
说明をしない/不说明。
说明ができない/不能说明（不能进行说明）
[说明が]中的[が]表示能力的对象。
如：
お酒を饮む/喝酒
お酒が饮めない/不能喝酒
这个句子省略的主语, 主语是什么呢? 就是哪个用道理不能说明的东西. 理屈是修饰说明的. では＝で 用来修饰理屈. 用道理去说明.
理屈は说明できない
的话, 这句话的主语就变成了理屈了.
理屈又不是个人, 他可不会去做什么事情, 所以不对了.
理屈は说明できない
可以说，表示强调
理屈を说明できない
表示对象
说明できない
是省略了が
不能说明的意思
请教日语高手一道语法题,谢谢!
お目にかける→ 意味：见せる的自谦语。 给（让）...看。 例：実物をお目にかけましょう。给您看实物吧。お目にかかる→ 意味：会う的自谦语。见面。 例： ぜひ一度、贵社の社长にお目にかかりたいのですが、ご都合はいかがでしょうか 。 我想见社长一面，请问（时间上）方便...
求教日语大神 语法问题
1，你是口语，原本语序是这样：この空を见ていると、いろんなことがちっちゃく思えるよね。（意为：仰望天空，一切都觉得很小。）\/ “ちっちゃい”是“小さい”的转音 ，此作副词用，成为“ちっちゃく”修饰动词“思える”，中文意为“不由得觉得小\/ 认为小”。另，美しく见えた（...
日语 语法问题~求高手
动词连用形+“て”＋ 补助动词“みる”，“试试看”的意思。泣いて见ればいい \/哭哭看好了，可以哭哭看。降ろして见ればいい \/取下来看看好了。见れば是见る的假定型。意思是“如果试试看”
请教日语高手2道语法题,谢谢!
选1 ご案内申し上げます 表示推荐的，客人你好，请让我为您推荐下。这样的意思 问题2 对不起，美术馆中拍照是 。 【这样啊，对不起】选2 ご远虑いたします 禁止的(委婉点上表示禁止)礼貌地注意客人美术馆不能拍照
请教日语高手语法题
1.不好意思。能让我看一下照片么？哎，好的呀。いただいてよろしいでしょうか。固定用法~①いる的敬语。“有”的意思。一般是用于人的。②知道。 ③好，可以。 ④有。一般是指事物。“。。。可以吗？”的意思 2.现在，我没有时间教你，请请教其他人。①もらう（补助动词）请求。 ②教...
请教日语高手语法题,请翻译并解释一下,谢谢!
总结：1.日语的敬语很难，我也不是敬语使用的高手，但是在学习日语的过程中，还是要把各个相对应的动作的自谦语 和 尊重语 牢记。在网络上有收集常用词语 的自谦语和尊敬语。2.至于判断上倒是不难。就是搞清楚主要动作人是谁。如果该动作是上级，前辈等等做的，那这个动词就用尊敬语。如果这个动词...
请教日语高手一道语法题
选择1，步いて通勤する是表示去上班伴随着步行这个动作。2、步くと的と表示条件，不符合题意。3、お歩きして不合适，两个动作是连在一起的，因为“通勤いたしております”已经用了自谦语，所以步く不需要再用自谦。4、お通りして既不符合句意，也和3犯了同样的错误。望采纳~~...
日语一级语法问题,请高手指点,不胜感谢。
应该选2。ものだ。此处表强调，感慨：她脑子那麼好，肯定能想出新办法来的。
请日语高手帮忙,新手上路求详细语法解答!
15.てから表示两个动作的先後关系 16.とか・・・とか・・・用来举例 17.と是言う的内容,称为XXX 18.という接在名词後面,作为定语修饰另一个名词,表示这个名词的内容 19.なければならない也是接续在未然形之後,必须...20.たい接在连用形之後,表示...
日语语法问题,请高手赐教
例句：何を言って？リュク。仆は日本一番の优等生になることができる、そして、仆は新世界の神となる！（你在说什么，硫克？我可是可以成为日本第一的优等生，而且我将成为新世界的神）数年のうちに中国の経済规模は日本を超え、米国に次いで2位となる。国际的地位もこれでアップするこ...
