私の大学生活
时间のたつのは本当に早いものだ。気が付いたところにもう大学の生活はもう半分以上过ぎたものだ。先生に自分の大学生活について発表してくださいと言われたのでなんだか言えない気持ちになった。
知らず知らずのうちにもう三年生になっちゃった。过去のことを振り返って懐かしいなあしか言えないだろう。いろんな思い出が头に浮かんできた。
一年の时学校は进んで勉强する习惯を养わせるために自习しなければならないことになった。あの时、放课后、一番亲しい友达三人で夜道を歩きながら一日中の面白いことを分かち合って気持ちもさっぱりした。
一日の疲れを取るのに最高の时间だったから楽しんでいた、あの时。三人は谁に邪魔にされない世界では话しては笑い、ずいぶんにぎやかな雰囲気だった。
あとはつまり、二年生のとき。1级试験を顽张るために皆忙しくなったようだった。また、自习时间がキャンセルされたので三人が揃って话し合う时间が缩んできたようだった。
确かに皆も大人になって大学に入ったばかりな子供じゃないかも。それぞれ梦への道に向かって走ってるだろう。自分も毎日细かいことでいっぱいだから、友达を疎かにしたくれぐれも感じた。そうかもしれない。
私の人生に宝物二つある、家族と友达だから。そういう状态がそのまま続ければ、あっという间に四年间の大学生活がすぐに终わるかも。
じゃ、今こそ友达の大切さがだんだん分かってきた、珍しい友情を见逃したくないから、暇だったら友达を诱って一绪にテニスをしたり、水泳をしたり、外食をしたりすることを通して友达を大切にしたいことだ。
一年満ちたい时间が残ってくれてちゃんと勉强をして友达と円満に付き合って楽しく大学生活を送ったら満足だ。
将来と言えば、先のことは谁も分からないはずだけと、有能な人になって好きな仕事に就けば私にとって幸せだと思う。
ついそんな话をした、もうちょっと疲れた、寝ていってきます。懐かしい生活だろう。たぶんそうだ。
求两篇日语的作文,带翻译,谢谢!
第一篇：我的一天（私の一日）今年の九月にわたしは大学に入りました。大学の生活は高校とだいぶ违います。わたしはクラスメイトと同じ、学校の寮に住んでいます。毎日六时半に起きます。颜を洗って、朝ごはんを食べて、自転车で教室へ行きます。三十分ぐらいかかります。学校は八时...
日语作文《我的大学生活》翻译
2006の夏、私は私の梦にまで愿った大学に入りました。大学の生活はとても楽で、寝室は4人がいて、みんなはいつもいっしょにゲームをして、とても幸せで调和がとれています。大学は中学(高校)が最大と违い自分で支配することができる时间がもっと多くて、学友が利用してこれらの时间が...
日语小作文《我的大学生活》翻译
去年の夏私は大学に入って、私の好きな日本语の専门を选んで、私がもっと多いことを理解して毎日元来の文化を管理したいですためです。ちょうど学を始める时とても楽だと感じて、しかしそれから知识の深く入り込むことに従って着いて、私は日本语をマスターしたいのが确かなこと...
求作文【我的校园生活】 日语的~
桃の子供のころは常に辉かしい;小児日わかんない悲しいです。キャンパスライフ纯粋されています。最后に1つの鼓动が、笑颜若い、诚実なの颜を知っている曲をナクチュ感动に満ちている。先生が私たちの心が、表彰台Yingziサス、一绪に海の知识では、教师とは、别の世界に飞んで3フ...
求日语小作文,(我的大学生活)翻译!
私は英语を専攻し、先辈昌大学です。西昌市、美しい街、快适な気候、一年中春。研究では、ここで非常に楽しいものであるが、毎朝8:00学习の日差しを直面している日、私は多くを得るための大学生活の4年间を开始します。その後すぐに卒业に近づいて、いくつかは、耐えることができなか...
日语作文 :私の大学生活
私の大学生活 大学に入ってから、もうそろそろ2年が终わりました。私が日本语の勉强を始めたのは最初、大学の日本语科に入った为でした。その时、日本语に兴味が全然ありませんでした。日本语はわたしにとってまったく「马の耳に念仏」状态でした。勉强に必要な简単な単语を无理やり...
日语作文:我的大学生活 谁能帮我翻译
とても人気がある。食堂の料理がまずいのでよく友达と一绪に料理店で料理を食べる。うれしいことは、时には友达と一绪に山を登ったり、公园へ行ったりして、いろいろな写真を撮る。そんな生活はうれしくて、おもしろい。大学の生活はそろそろ终わる。绝対いい思い出になる。
《我的大学》小作文翻译成日语,谢谢了!
経験した大学に、私はやっと体得できる生活の本当の意味を。やっとこんなに良いようになった。しかし私の心の中で仕事の中で最大の残念な思いは学业に引き続き深く极める机会を得ることができなかった、私はこの机会も理解は自分の努力を通じて才能を得る。しかし私は自分を信じて：...
求篇日语作文《私の大学生活》
我有更好的答案推荐于2017-12-15 15:35:52 最佳答案 私の大学生活大学は「社会に入る前の修罗场」とこの世にされているが、大学生に「社会人になる前の游园地」と呼ばれている。今大学にいるのに、私にとって、「大学」って言叶をどういう风に受け止めればいいのか考えている。「大学」って闻...
求日语翻译《我的大学生活》
変沣挊栆隋摢，巘孼巘埛，书书~変懢擞栋夝擨橃椆！擨橃曻怱抧嫀攂，擨橃慜樆椆，帺慠桳変橃屻銒。変揑戝泏巐擭，拲掕廇惀梫毷嵼搅嬜嘧榁巘庤忋椆。嶎冲骖変愢，戝泏晄斾崅拞，妯変帠帠掅挷 壜惀……変掅挷揑婲樢涻？戞堦揤榓摫巘滽忋，戞择揤榓戝雕斍挿洈忋 戞嶰揤……铽，...
