远方出版社的<梦的解析>,这种版本好吗?

我刚才在学校的图书馆借了本<梦的解析>,(自己一直想看的,借书也省去花钱的烦恼了,呵呵!)它是远方出版社出版的,分上下册的,胡丽娟编辑,2006年第一版第一次印刷.

大家告诉我这种版本好吗?你们觉得?(相信翻译质量会影响理解的!)
这本书好像是一个系列“世界思想学术名著文库”这个系列中的一本,责任编辑胡丽娟

我推荐商务印书馆的版本。
商务印书馆的版本叫《释梦》,有些出版社也会译成《梦的解析》。
商务印书馆的汉译世界学术名著系列丛书比较出名,《释梦》也是这个系列的其中一本,我一般买这类书都是买商务印书馆的。
这本书我也有,这本书原价是¥42.00,我买的是1996年第一版,2007年第8次印刷的。这类书你在网上买也不见得会便宜多少,我看过当当和卓越,也都要¥40左右,所以如果你看到书店有卖的话,你还是在书店买比较方便。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-26
学术类的书籍还是选择好一些的出版社的比较好。
《梦的解析》有很多的译本,书的译名也不同。推荐商务印书馆的本子, 叫《释梦》。
第2个回答  2008-12-28
没看过,不过远方出版社这种还是算了吧,推荐商务印书馆的。
找不到更好的出版社的话,这个可以做备选...
相似回答